Abastecer ist ein spanisches Verb, das in der deutschen Sprache mit „versorgen“, „beliefern“ oder „auffüllen“ übersetzt werden kann. Dieses Verb wird häufig verwendet, um den Vorgang zu beschreiben, bei dem Personen oder Organisationen mit den notwendigen Ressourcen, Materialien oder Produkten ausgestattet werden. Das kann sich auf verschiedene Kontexte beziehen, wie zum Beispiel die Versorgung eines Haushalts mit Lebensmitteln, die Belieferung eines Geschäfts mit Waren oder das Auffüllen von Vorräten in einem Lager. Im Allgemeinen impliziert "abastecer" die Bereitstellung von allem, was benötigt wird, um eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit aufrechtzuerhalten.
La empresa se encargará de abastecer a la comunidad con agua potable.
El camión llegó temprano para abastecer la tienda con productos frescos.
Durante la crisis, se dificultó abastecer las farmacias con medicamentos.
Los agricultores trabajan duro para abastecer el mercado local.
El gobierno debe abastecer las áreas afectadas por el desastre natural.
Nosotros abastecemos de alimentos a varias organizaciones benéficas.
Ellos abastecieron la escuela con materiales educativos.
Para el próximo mes, planean abastecer las tiendas con nuevos productos.
El barco llegó al puerto para abastecerse de combustible.
La comunidad rural necesita abastecerse de agua antes de la temporada seca.
Yo abastezco la tienda cada semana.
Tú abasteces el mercado con productos frescos.
Él abastece de agua a las comunidades rurales.
Nosotros abastecemos de alimentos a los refugiados.
Vosotros abastecéis las oficinas con material de papelería.
Ellos abastecen de energía a toda la ciudad.
Yo abastecí el almacén el mes pasado.
Tú abasteciste la cantina antes del evento.
Él abasteció la nave con suministros.
Nosotros abastecimos la escuela con libros nuevos.
Vosotros abastecisteis los hospitales durante la crisis.
Ellos abastecieron el barco con provisiones.
Yo abasteceré la despensa mañana.
Tú abastecerás el restaurante con mariscos frescos.
Él abastecerá el pueblo con medicinas.
Nosotros abasteceremos la fábrica de materiales.
Vosotros abasteceréis el campamento con todo lo necesario.
Ellos abastecerán la zona afectada por el desastre.
Yo he abastecido el depósito durante años.
Tú has abastecido el refugio con mantas y comida.
Él ha abastecido la base militar con equipo.
Nosotros hemos abastecido a los voluntarios con herramientas.
Vosotros habéis abastecido el comedor con alimentos frescos.
Ellos han abastecido el aeropuerto con combustible.
Yo había abastecido el almacén antes de la tormenta.
Tú habías abastecido la clínica antes del brote.
Él había abastecido la estación con suministros.
Nosotros habíamos abastecido el refugio antes del invierno.
Vosotros habíais abastecido el equipo antes del proyecto.
Ellos habían abastecido el hospital antes de la emergencia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
