Das portugiesische Verb "sargetear" ist ein transitives Verb und bedeutet auf Deutsch "mit einer Rinne oder einem Graben versehen" oder "eine Rinne oder einen Graben anlegen". Das Wort stammt von "sargeta", was Rinne oder Graben bedeutet, und dem Suffix "-ear", das eine Handlung ausdrückt. Dieses Verb wird hauptsächlich im Bauwesen und in der Stadtplanung verwendet, um das Anlegen von Entwässerungsrinnen oder -gräben zu beschreiben. Es handelt sich um einen spezifischen Fachbegriff, der in der Alltagssprache weniger verbreitet ist, aber in technischen und beruflichen Kontexten häufig vorkommt.
Ele sargeteia a rua todos os dias.
Nós sargeteamos o quintal ontem.
Ela sargeteava a calçada sempre que chovia.
Eu sargeteei a entrada da garagem na semana passada.
Vocês sargetearão o terreno amanhã?
Eles sargetearam a estrada principal no ano passado.
Se você sargeteasse o quintal, não haveria tanta lama.
Quando sargeteamos, evitamos problemas com enchentes.
Ela sargeteará o jardim na próxima primavera.
É importante que tu sargetees o caminho antes da chuva.
Eu sargeteio o jardim todos os dias.
Tu sargeteias a calçada frequentemente.
Ele sargeteia o quintal aos sábados.
Nós sargeteamos as ruas da cidade.
Vós sargeteais a área comum do condomínio.
Eles sargeteiam o parque regularmente.
Eu sargeteei a calçada ontem.
Tu sargeteaste o quintal na semana passada.
Ele sargeteou o jardim no mês passado.
Nós sargeteamos a rua após a chuva.
Vós sargeteastes a área comum do prédio.
Eles sargetearam o parque depois da festa.
Eu sargetearei a calçada amanhã.
Tu sargetearás o quintal na próxima semana.
Ele sargeteará o jardim no mês que vem.
Nós sargetearemos a rua depois da tempestade.
Vós sargeteareis a área comum do condomínio.
Eles sargetearão o parque após o evento.
Eu sargetearia a calçada se tivesse tempo.
Tu sargetearias o quintal se não estivesse chovendo.
Ele sargetearia o jardim se tivesse ajuda.
Nós sargetearíamos a rua se fosse necessário.
Vós sargetearíeis a área comum se fosse pedido.
Eles sargeteariam o parque se houvesse necessidade.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
