Sargetear – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das portugiesische Verb „sargetear“ ist ein transitives Verb und bedeutet auf Deutsch „mit einer Rinne oder einem Graben versehen“ oder „eine Rinne oder einen Graben anlegen“. Das Wort stammt von „sargeta“, was Rinne oder Graben bedeutet, und dem Suffix „-ear“, das eine Handlung ausdrückt. Dieses Verb wird hauptsächlich im Bauwesen und in der Stadtplanung verwendet, um das Anlegen von Entwässerungsrinnen oder -gräben zu beschreiben. Es handelt sich um einen spezifischen Fachbegriff, der in der Alltagssprache weniger verbreitet ist, aber in technischen und beruflichen Kontexten häufig vorkommt.

Beispiel-Sätze

Ele sargeteia a rua todos os dias.

Nós sargeteamos o quintal ontem.

Ela sargeteava a calçada sempre que chovia.

Eu sargeteei a entrada da garagem na semana passada.

Vocês sargetearão o terreno amanhã?

Eles sargetearam a estrada principal no ano passado.

Se você sargeteasse o quintal, não haveria tanta lama.

Quando sargeteamos, evitamos problemas com enchentes.

Ela sargeteará o jardim na próxima primavera.

É importante que tu sargetees o caminho antes da chuva.

Konjugation

Präsens

Eu sargeteio o jardim todos os dias.

Tu sargeteias a calçada frequentemente.

Ele sargeteia o quintal aos sábados.

Nós sargeteamos as ruas da cidade.

Vós sargeteais a área comum do condomínio.

Eles sargeteiam o parque regularmente.

Präteritum

Eu sargeteei a calçada ontem.

Tu sargeteaste o quintal na semana passada.

Ele sargeteou o jardim no mês passado.

Nós sargeteamos a rua após a chuva.

Vós sargeteastes a área comum do prédio.

Eles sargetearam o parque depois da festa.

Futur I

Eu sargetearei a calçada amanhã.

Tu sargetearás o quintal na próxima semana.

Ele sargeteará o jardim no mês que vem.

Nós sargetearemos a rua depois da tempestade.

Vós sargeteareis a área comum do condomínio.

Eles sargetearão o parque após o evento.

Konditional I

Eu sargetearia a calçada se tivesse tempo.

Tu sargetearias o quintal se não estivesse chovendo.

Ele sargetearia o jardim se tivesse ajuda.

Nós sargetearíamos a rua se fosse necessário.

Vós sargetearíeis a área comum se fosse pedido.

Eles sargeteariam o parque se houvesse necessidade.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller