Der portugiesische Verb "esquadrinhar" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet werden kann. Es stammt vom lateinischen Wort "exquadrare" ab, was "untersuchen" oder "durchsuchen" bedeutet. Die Definition von "esquadrinhar" umfasst das sorgfältige und detaillierte Untersuchen oder Durchsuchen von etwas, oft mit dem Ziel, spezifische Informationen oder Details zu finden. Es wird häufig verwendet, um das systematische und gründliche Durchsuchen von Dokumenten, Orten oder sogar Ideen zu beschreiben. In seiner Anwendung betont "esquadrinhar" das genaue und methodische Vorgehen, das erforderlich ist, um etwas vollständig zu erfassen oder zu verstehen. Es kann sowohl in alltäglichen Situationen als auch in professionellen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet werden.
O detetive esquadrinhou a cena do crime em busca de pistas.
Ela esquadrinha cada detalhe das fotografias antigas.
Nós esquadrinhamos a floresta em busca do cachorro perdido.
Vocês esquadrinharão a cidade em busca de novas oportunidades.
Eu esquadrinhava os livros da biblioteca quando era criança.
Os arqueólogos esquadrinham o sítio histórico cuidadosamente.
Ele esquadrinharia o terreno se tivesse mais tempo.
Se eu esquadrinhar bem, encontrarei o erro no código.
Ela esquadrinhou o mapa antes de iniciar a viagem.
Nós esquadrinhávamos a praia em busca de conchas raras.
Eu esquadrinho a casa.
Tu esquadrinhas o parque.
Ele esquadrinha a cidade.
Nós esquadrinhamos o bairro.
Vós esquadrinhais a floresta.
Eles esquadrinham o terreno.
Eu esquadrinhei a área.
Tu esquadrinhaste o cômodo.
Ele esquadrinhou o edifício.
Nós esquadrinhamos o local.
Vós esquadrinhastes o entorno.
Eles esquadrinharam o ambiente.
Eu esquadrinhava a área toda.
Tu esquadrinhavas o apartamento.
Ele esquadrinhava os quartos.
Nós esquadrinhávamos as redondezas.
Vós esquadrinháveis a zona.
Eles esquadrinhavam o perímetro.
Eu esquadrinhara o terreno.
Tu esquadrinharas a área.
Ele esquadrinhara o local.
Nós esquadrinháramos o lugar.
Vós esquadrinháreis a região.
Eles esquadrinharam o setor.
Eu esquadrinharei a área.
Tu esquadrinharás o terreno.
Ele esquadrinhará o espaço.
Nós esquadrinharemos a região.
Vós esquadrinhareis o local.
Eles esquadrinharão o setor.
Eu esquadrinharia a floresta.
Tu esquadrinharias o prédio.
Ele esquadrinharia o campo.
Nós esquadrinharíamos a casa.
Vós esquadrinharíeis a cidade.
Eles esquadrinhariam o parque.
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
