Das italienische Verb "concatenare" stammt aus dem Lateinischen "concatenare" und bedeutet "verbinden" oder "verknüpfen". Es wird verwendet, um das Zusammenfügen oder Aneinanderreihen von Elementen zu beschreiben, sei es im wörtlichen Sinn, wie das Verknüpfen von Ketten, oder im übertragenen Sinn, wie das Verbinden von Ideen oder Ereignissen. Dieses Verb findet Anwendung in verschiedenen Kontexten, etwa in der Informatik, um das Verbinden von Zeichenketten, oder in der Literatur, um die Verknüpfung von Erzählsträngen zu beschreiben.
La programmatrice concatena le stringhe per creare un'unica frase.
Abbiamo concatenato tutti i dati nel foglio di calcolo.
Se concatenassi queste parole, la frase sarebbe più chiara.
Per favore, concatena i file in un unico documento.
Stiamo concatenando le immagini per il progetto grafico.
Quando concatenammo i video, il filmato risultò perfetto.
Lei concatenava le idee in modo molto logico durante la presentazione.
Se avessi concatenato i capitoli, il libro sarebbe stato più fluido.
Vorrei che tu concatenassi questi paragrafi per migliorare la coerenza del testo.
Lo sviluppatore ha concatenato le funzioni per ottimizzare il codice.
Io concateno i dati ogni giorno.
Tu concateni le stringhe spesso.
Lui/Lei concatena le liste regolarmente.
Noi concateniamo le informazioni al progetto.
Voi concatenate i file al sistema.
Loro concatenano i risultati delle analisi.
Io concatenavo le tabelle ogni sera.
Tu concatenavi gli elenchi con cura.
Lui/Lei concatenava i dati con precisione.
Noi concatenavamo i documenti durante la riunione.
Voi concatenavate i rapporti mensili.
Loro concatenavano le informazioni rilevanti.
Io concaterò i record domani.
Tu concaterai le variabili nel prossimo script.
Lui/Lei concaterà i dati nel report finale.
Noi concateremo le stringhe per il progetto.
Voi concaterete gli elementi alla lista.
Loro concateranno le informazioni nella presentazione.
Io ho concatenato i file ieri.
Tu hai concatenato i dati correttamente.
Lui/Lei ha concatenato le stringhe nel programma.
Noi abbiamo concatenato le informazioni nel database.
Voi avete concatenato le tabelle nel foglio di calcolo.
Loro hanno concatenato i risultati delle analisi.
Io avevo concatenato le liste prima dell'incontro.
Tu avevi concatenato le stringhe prima della presentazione.
Lui/Lei aveva concatenato i dati prima della scadenza.
Noi avevamo concatenato i documenti prima del meeting.
Voi avevate concatenato i file prima della revisione.
Loro avevano concatenato i risultati prima della pubblicazione.
Io avrò concatenato i dati entro domani.
Tu avrai concatenato le stringhe per allora.
Lui/Lei avrà concatenato le informazioni per la scadenza.
Noi avremo concatenato i documenti entro la fine del mese.
Voi avrete concatenato i file prima della revisione.
Loro avranno concatenato i risultati entro la pubblicazione.
Che io concateni i dati correttamente.
Che tu concateni le stringhe senza errori.
Che lui/lei concateni le informazioni con precisione.
Che noi concateniamo i documenti per il progetto.
Che voi concateniate le tabelle con attenzione.
Che loro concatenino i risultati accuratamente.
Che io avessi concatenato i dati prima del termine.
Che tu avessi concatenato le stringhe prima della scadenza.
Che lui/lei avesse concatenato le informazioni correttamente.
Che noi avessimo concatenato i documenti prima dell'incontro.
Che voi aveste concatenato i file prima della revisione.
Che loro avessero concatenato i risultati prima della pubblicazione.
Concatena i dati subito!
Concateniamo le informazioni insieme!
Concatenate i file correttamente!
Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen
Talkpal gratis testen
die fortschrittlichste KI
Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.
Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.
Lerne mithilfe von Methoden, die speziell auf deinen individuellen Stil und dein Tempo abgestimmt sind – für einen persönlichen und effektiven Weg zur Sprachkompetenz.
Talkpal ist dein KI-gestützter Sprachlehrer, verfügbar für Web und Mobile. Verbessere deine Sprachkenntnisse im Handumdrehen, chatte über spannende Themen beim Schreiben oder Sprechen und erhalte realistische Sprachnachrichten – wo und wann immer du willst.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
