Sollecitare – Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Das italienische Verb „sollecitare“ hat mehrere Bedeutungen und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Es stammt vom lateinischen Verb „sollicitare“ ab, das „drängen“ oder „anregen“ bedeutet. Im modernen Italienisch kann „sollecitare“ je nach Zusammenhang verschiedene Bedeutungen haben, wie z.B. „drängen“, „anregen“, „bitten“ oder „mahnen“. Die Definition des Verbs „sollecitare“ lautet: jemanden oder etwas drängen, eine Handlung schneller oder mit größerer Dringlichkeit auszuführen; jemanden zu einer Handlung auffordern oder ermutigen; jemanden an eine Verpflichtung erinnern oder mahnen. Dieses vielseitige Verb wird häufig in formellen und informellen Kontexten verwendet und kann sowohl im beruflichen als auch im alltäglichen Leben relevant sein.

Beispiel-Sätze

Il capo ha sollecitato una risposta immediata alla sua richiesta.

Gli studenti sollecitano maggiori spiegazioni sui compiti da fare.

Ho sollecitato un incontro con il direttore per discutere del progetto.

Stiamo sollecitando l’approvazione del budget per il prossimo anno.

Lei sollecitava sempre la mia attenzione durante le riunioni.

Se non solleciti una risposta, potremmo perdere l’opportunità.

Vi preghiamo di non sollecitare ulteriormente il cliente.

Il sindaco ha sollecitato la partecipazione dei cittadini alla manifestazione.

Abbiamo sollecitato più fondi per i programmi sociali.

Gli operai sollecitavano condizioni di lavoro migliori.

Konjugation

Presente

Io sollecito l’attenzione del pubblico.

Tu solleciti una risposta rapida.

Lui/Lei sollecita il pagamento.

Noi sollecitiamo la partecipazione degli studenti.

Voi sollecitate l’approvazione del progetto.

Loro sollecitano nuove idee.

Imperfetto

Io sollecitavo spesso il suo aiuto.

Tu sollecitavi informazioni aggiuntive.

Lui/Lei sollecitava sempre una risposta.

Noi sollecitavamo la collaborazione dei colleghi.

Voi sollecitavate il consenso dei partecipanti.

Loro sollecitavano la nostra attenzione.

Futuro Semplice

Io solleciterò una decisione rapida.

Tu solleciterai la risposta del cliente.

Lui/Lei solleciterà il parere degli esperti.

Noi solleciteremo una spiegazione dettagliata.

Voi solleciterete una risoluzione del problema.

Loro solleciteranno l’intervento del direttore.

Passato Prossimo

Io ho sollecitato la loro attenzione.

Tu hai sollecitato una risposta.

Lui/Lei ha sollecitato il pagamento.

Noi abbiamo sollecitato un incontro.

Voi avete sollecitato una soluzione.

Loro hanno sollecitato un chiarimento.

Trapassato Prossimo

Io avevo sollecitato il loro intervento.

Tu avevi sollecitato una risposta.

Lui/Lei aveva sollecitato una decisione.

Noi avevamo sollecitato un incontro.

Voi avevate sollecitato una soluzione.

Loro avevano sollecitato un chiarimento.

Condizionale Presente

Io solleciterei una risposta.

Tu solleciteresti più informazioni.

Lui/Lei solleciterebbe il loro parere.

Noi solleciteremmo l’aiuto di un esperto.

Voi sollecitereste una riunione.

Loro solleciterebbero una decisione rapida.

Condizionale Passato

Io avrei sollecitato una risposta.

Tu avresti sollecitato più informazioni.

Lui/Lei avrebbe sollecitato il loro parere.

Noi avremmo sollecitato l’aiuto di un esperto.

Voi avreste sollecitato una riunione.

Loro avrebbero sollecitato una decisione rapida.

Congiuntivo Presente

Io solleciti una risposta.

Tu solleciti più informazioni.

Lui/Lei solleciti il loro parere.

Noi sollecitiamo l’aiuto di un esperto.

Voi sollecitiate una riunione.

Loro sollecitino una decisione rapida.

Congiuntivo Imperfetto

Io sollecitassi una risposta.

Tu sollecitassi più informazioni.

Lui/Lei sollecitasse il loro parere.

Noi sollecitassimo l’aiuto di un esperto.

Voi sollecitaste una riunione.

Loro sollecitassero una decisione rapida.

Congiuntivo Trapassato

Io avessi sollecitato una risposta.

Tu avessi sollecitato più informazioni.

Lui/Lei avesse sollecitato il loro parere.

Noi avessimo sollecitato l’aiuto di un esperto.

Voi aveste sollecitato una riunione.

Loro avessero sollecitato una decisione rapida.

Gerundio Presente

Sto sollecitando la loro attenzione.

Stai sollecitando una risposta.

Sta sollecitando il pagamento.

Stiamo sollecitando un incontro.

State sollecitando una soluzione.

Stanno sollecitando un chiarimento.

Gerundio Passato

Aver sollecitato la loro attenzione è stato utile.

Aver sollecitato una risposta ha cambiato tutto.

Aver sollecitato il pagamento ha risolto il problema.

Aver sollecitato un incontro ha fatto la differenza.

Aver sollecitato una soluzione ha portato risultati.

Aver sollecitato un chiarimento è stato necessario.

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Lernen Sie 57+ Sprachen 5x schneller mit revolutionärer Technologie.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

DER TALKPAL UNTERSCHIED

DIE FORTSCHRITTLICHSTE KI

Immersive Konversationen

Tauchen Sie ein in fesselnde Dialoge, die das Behalten der Sprache optimieren und die Sprachfertigkeit verbessern.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller