Contourner- Erklärung, Beispielsätze und Konjugation

Erläuterung

Der französische Verb "contourner" ist ein interessantes und vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten verwendet werden kann. Grundsätzlich bedeutet "contourner" "umgehen" oder "umfahren". Es beschreibt die Aktion, etwas zu umgehen, anstatt es direkt anzugehen. Dies kann sowohl im wörtlichen Sinne, wie das Umfahren eines Hindernisses, als auch im übertragenen Sinne, wie das Umgehen eines Problems oder einer Regel, verstanden werden. Der Begriff stammt vom französischen Wort "contour," was "Umriss" oder "Kurve" bedeutet, und verdeutlicht die Idee, etwas entlang seiner Grenze oder seines Randes zu bewegen.

Beispiel-Sätze

Il a décidé de contourner le problème au lieu de l'affronter.

Nous avons dû contourner la montagne pour atteindre notre destination.

Elles contournent toujours les règles pour obtenir ce qu'elles veulent.

Je contournerai cette difficulté avec un peu de patience.

Ils ont réussi à contourner les obstacles sur leur chemin.

Elle contournait souvent les questions difficiles pendant l'interview.

Le voleur a contourné les caméras de sécurité pour entrer dans le bâtiment.

Pour éviter les embouteillages, nous contournons la ville.

Si tu veux éviter les ennuis, il vaut mieux contourner ce sujet sensible.

Après plusieurs tentatives, nous avons enfin contourné la difficulté.

Konjugation

Présent

Je contourne le problème.

Tu contournes l'obstacle.

Il/Elle/On contourne la difficulté.

Nous contournons la règle.

Vous contournez la question.

Ils/Elles contournent la loi.

Passé composé

J'ai contourné les limitations.

Tu as contourné le problème.

Il/Elle/On a contourné l'obstacle.

Nous avons contourné les règles.

Vous avez contourné la difficulté.

Ils/Elles ont contourné la question.

Imparfait

Je contournais les obstacles.

Tu contournais les règles.

Il/Elle/On contournait le problème.

Nous contournions les difficultés.

Vous contourniez la question.

Ils/Elles contournaient la loi.

Plus-que-parfait

J'avais contourné les obstacles.

Tu avais contourné les règles.

Il/Elle/On avait contourné le problème.

Nous avions contourné les difficultés.

Vous aviez contourné la question.

Ils/Elles avaient contourné la loi.

Futur simple

Je contournerai les obstacles.

Tu contourneras les règles.

Il/Elle/On contournera le problème.

Nous contournerons les difficultés.

Vous contournerez la question.

Ils/Elles contourneront la loi.

Futur antérieur

J'aurai contourné les obstacles.

Tu auras contourné les règles.

Il/Elle/On aura contourné le problème.

Nous aurons contourné les difficultés.

Vous aurez contourné la question.

Ils/Elles auront contourné la loi.

Subjonctif présent

Que je contourne les obstacles.

Que tu contournes les règles.

Qu'il/elle/on contourne le problème.

Que nous contournions les difficultés.

Que vous contourniez la question.

Qu'ils/elles contournent la loi.

Subjonctif passé

Que j'aie contourné les obstacles.

Que tu aies contourné les règles.

Qu'il/elle/on ait contourné le problème.

Que nous ayons contourné les difficultés.

Que vous ayez contourné la question.

Qu'ils/elles aient contourné la loi.

Conditionnel présent

Je contournerais les obstacles.

Tu contournerais les règles.

Il/Elle/On contournerait le problème.

Nous contournerions les difficultés.

Vous contourneriez la question.

Ils/Elles contourneraient la loi.

Conditionnel passé

J'aurais contourné les obstacles.

Tu aurais contourné les règles.

Il/Elle/On aurait contourné le problème.

Nous aurions contourné les difficultés.

Vous auriez contourné la question.

Ils/Elles auraient contourné la loi.

Der effizienteste Weg, eine Sprache zu lernen

Talkpal kostenlos
die fortschrittlichste KI

Der talkpal Unterschied

Mitreißende Unterhaltungen

Jeder Mensch lernt auf seine eigene Art und Weise. Mit Talkpal sind wir in der Lage, zu untersuchen, wie Millionen von Menschen gleichzeitig lernen, und die effizientesten Bildungsplattformen zu entwerfen, die für jeden Schüler angepasst werden können.

Feedback in Echtzeit

Sie erhalten sofortiges, persönliches Feedback und Vorschläge, um Ihre Sprachbeherrschung zu beschleunigen.

Personalisierung

Lernen Sie mit Methoden, die auf Ihren eigenen Stil und Ihr eigenes Tempo zugeschnitten sind, um eine persönliche und effektive Reise zum flüssigen Sprechen zu gewährleisten.

Beginnen Sie

SPRACHEN SCHNELLER LERNEN
MIT KI

Lernen Sie 5x schneller

Talkpal App herunterladen
Lernen Sie überall und jederzeit

Talkpal ist ein KI-gestützter Sprachtutor. Das ist die effizienteste Art, eine Sprache zu lernen. Chatten Sie über eine unbegrenzte Anzahl interessanter Themen, indem Sie entweder schreiben oder sprechen, während Sie Nachrichten mit realistischer Stimme empfangen.

QR-Code
App Store Google Play
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Talkpal ist ein GPT-gestützter KI-Sprachlehrer. Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten in den Bereichen Sprechen, Hören, Schreiben und Aussprache - Lernen Sie 5x schneller!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2024 All Rights Reserved.