Das Erlernen einer neuen Sprache ist eine spannende Reise, die nicht nur kulturelle Einblicke, sondern auch praktische Kenntnisse vermittelt. Wenn Sie vorhaben, in Karnataka Geschäfte zu machen oder einfach Ihre Sprachkenntnisse erweitern möchten, ist es unerlässlich, sich mit bank- und finanzbezogenen Begriffen in Kannada vertraut zu machen. In diesem Artikel werde ich einige wichtige Begriffe und deren Bedeutungen erläutern, die Ihnen im Alltag und im Geschäftsleben nützlich sein können.

Grundlegende Bankbegriffe

ಬ್ಯಾಂಕ್ (Bǎṅk) – Bank
Eine Bank ist ein Finanzinstitut, das Einlagen entgegennimmt, Kredite vergibt und verschiedene andere Finanzdienstleistungen anbietet.
ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಹೋದರು.

ಖಾತೆ (Khāte) – Konto
Ein Konto ist ein Finanzinstrument, das von einer Bank geführt wird und das die Einlagen und Abhebungen eines Kunden aufzeichnet.
ನಾನು ನನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಉಳಿತಾಯ ಖಾತೆ (Uḷitāya Khāte) – Sparkonto
Ein Sparkonto ist ein Bankkonto, auf dem Geld für zukünftige Bedürfnisse oder Notfälle gespart wird.
ನಾನು ಉಳಿತಾಯ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿತಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಪಾವತಿ (Pāvati) – Zahlung
Eine Zahlung ist der Transfer von Geld von einer Person oder einem Unternehmen an eine andere.
ಅವರು ಪಾವತಿ ಮಾಡಿದರು.

ಸಾಲ (Sāla) – Kredit
Ein Kredit ist eine Geldsumme, die eine Bank an eine Person oder ein Unternehmen verleiht, die zu einem späteren Zeitpunkt zurückgezahlt werden muss.
ಅವರು ಹೊಸ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಲ ಪಡೆದರು.

Finanzbezogene Begriffe

ಹಣ (Haṇa) – Geld
Geld ist ein allgemein akzeptiertes Tauschmittel, das zum Kauf von Waren und Dienstleistungen verwendet wird.
ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಬಜೆಟ್ (Bajeṭ) – Budget
Ein Budget ist ein Finanzplan, der die erwarteten Einnahmen und Ausgaben für einen bestimmten Zeitraum auflistet.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಶೇರು (Śēru) – Aktie
Eine Aktie ist ein Wertpapier, das den Anteilseigentum an einem Unternehmen darstellt.
ಅವರು ಶೇರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು.

ಹೂಡಿಕೆ (Hūḍike) – Investition
Eine Investition ist der Einsatz von Geld in ein Projekt oder ein Vermögenswert, um zukünftige Erträge zu erzielen.
ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಬಡ್ಡಿ (Baḍḍi) – Zinsen
Zinsen sind die Gebühr, die für die Nutzung von geliehenem Geld gezahlt wird.
ಅವರು ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಬಡ್ಡಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

Bankoperationen

ಮೊತ್ತ (Motta) – Betrag
Ein Betrag ist die Summe von Geld, die in einer Transaktion beteiligt ist.
ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು.

ವಿತ್‌ಡ್ರಾ (Vit’drā) – Abhebung
Eine Abhebung ist der Vorgang, bei dem Geld von einem Bankkonto abgehoben wird.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಖಾತೆಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ವಿತ್‌ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದರು.

ಠೇವಣಿ (Ṭhēvaṇi) – Einzahlung
Eine Einzahlung ist der Vorgang, bei dem Geld auf ein Bankkonto eingezahlt wird.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದರು.

ಚೆಕ್ (Chek) – Scheck
Ein Scheck ist ein schriftliches Zahlungsversprechen, das von einer Bank garantiert wird.
ಅವರು ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ (Kreḍiṭ Kārd) – Kreditkarte
Eine Kreditkarte ist ein Zahlungsinstrument, das es dem Inhaber ermöglicht, Waren und Dienstleistungen auf Kredit zu kaufen.
ಅವರು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸಿದರು.

Weitere nützliche Begriffe

ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ (Bǎṅk Inṭarnēṭ Bǎṅkiṅg) – Online-Banking
Online-Banking ist der elektronische Zugang zu Bankdienstleistungen über das Internet.
ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಿದರು.

ಪಾಸುಬುಕ್ (Pāsubuḵ) – Sparbuch
Ein Sparbuch ist ein Buch, das von einer Bank geführt wird und alle Transaktionen eines Sparkontos aufzeichnet.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಸುಬುಕ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು.

ಡಿಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ (Ḍibiṭ Kārd) – Debitkarte
Eine Debitkarte ist ein Zahlungsinstrument, das direkt mit dem Bankkonto des Inhabers verknüpft ist und für sofortige Zahlungen verwendet wird.
ಅವರು ಡಿಬಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಬಳಸಿದರು.

ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆ (Bǎṅk Khāte Saṅkhye) – Bankkontonummer
Die Bankkontonummer ist eine eindeutige Nummer, die einem Bankkonto zugewiesen wird.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಐಎಫ್‌ಎಸ್‌ಸಿ ಕೋಡ್ (AIEFESCI Kōḍ) – IFSC-Code
Der IFSC-Code ist ein eindeutiger Code, der von der Reserve Bank of India verwendet wird, um Bankfilialen zu identifizieren.
ಅವರು ಐಎಫ್‌ಎಸ್‌ಸಿ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಿದರು.

Schlussfolgerung

Das Verstehen und Anwenden von bank- und finanzbezogenen Begriffen in Kannada kann Ihnen erheblich dabei helfen, sich in finanziellen Angelegenheiten sicher und kompetent zu bewegen. Diese Begriffe decken grundlegende Konzepte ab, die in alltäglichen Bankgeschäften und Finanztransaktionen verwendet werden. Indem Sie diese Begriffe lernen und anwenden, können Sie Ihre Sprachkompetenz verbessern und gleichzeitig Ihr Finanzwissen erweitern.