在今天的全球化时代，学习不同语言变得越来越重要。泰米尔语是一种古老而丰富的语言，广泛使用于印度南部和斯里兰卡等地。无论是为了工作、旅行还是文化交流，掌握一些基本的泰米尔语电话交谈词汇都能大大提高我们的沟通效率。本文将为大家介绍一些常用的泰米尔语电话交谈词汇，并附上每个词汇的定义和例句。
基本电话用语
வணக்கம் (vaṇakkam) – 你好
泰米尔语中的标准问候语，可以在接电话时使用。
வணக்கம், நான் ராஜ் பேசுகிறேன்.
யார் பேசுகிறார்? (yār pēcu kiṟār?) – 谁在说话？
当你想知道对方是谁时，可以使用这个短语。
யார் பேசுகிறார்? நான் உமா.
தயவு செய்து (tayavu ceytu) – 请
一种礼貌的表达方式，可用于请求对方做某事。
தயவு செய்து, உங்கள் பெயர் என்ன?
நன்றி (naṉṟi) – 谢谢
表达感谢的常用词语。
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி.
மன்னிக்கவும் (maṉṉikkavum) – 对不起
用于表达歉意或打扰对方时的礼貌用语。
மன்னிக்கவும், நான் தவறாக அழைத்தேன்.
通话详细信息
தொலைபேசி (tolai pēci) – 电话
指电话这一通讯工具。
எனக்கு ஒரு புதிய தொலைபேசி வாங்க வேண்டும்.
அழைப்பு (aḻaippu) – 电话呼叫
指打电话的动作。
அழைப்பு வருகையில், நான் பேச முடியவில்லை.
அலைபேசி எண் (alaipēci eṇ) – 手机号码
指手机的电话号码。
உங்கள் அலைபேசி எண் என்ன?
கணினி (kaṇiṉi) – 电脑
在现代电话会议中常用到的设备。
நான் கணினி மூலம் அழைக்கிறேன்.
ஒலி (oli) – 声音
指通话中的声音质量。
உங்கள் ஒலி தெளிவாக இல்லை.
安排通话
நேரம் (nēram) – 时间
用于安排通话的时间。
நீங்கள் எந்த நேரத்தில் பேசி முடியும்?
நாள் (nāḷ) – 日期
用于确定通话的日期。
நாள் மற்றும் நேரத்தைச் சொல்லுங்கள்.
ஆல் (āl) – 通过
指通过某种方式进行通话。
நான் ஆல் இணையம் பேசுகிறேன்.
மீட்டிங் (mīṭṭiṅ) – 会议
指电话会议或在线会议。
நாம் ஒரு மீட்டிங் ஏற்பாடு செய்வோம்.
அறிக்கை (aṟikkai) – 报告
电话通话后可能需要发送的报告。
அறிக்கை அனுப்பி வைக்கவும்.
结束通话
பிரியாவிடை (priyāviṭai) – 再见
用于结束通话时的告别语。
நான் செல்ல வேண்டும், பிரியாவிடை.
தொடர்பு (toṭarpu) – 联系
指保持联系。
நாம் தொடர்பு வைக்கலாம்.
மீண்டும் அழைக்கிறேன் (mīṇṭum aḻaikkiṟēṉ) – 我会再打电话
当你需要稍后再联系时使用。
நான் மீண்டும் அழைக்கிறேன்.
தகவல் (takaṟal) – 信息
指通话中传达的信息。
உங்கள் தகவல் என்ன?
சந்திப்பு (cantippu) – 见面
电话通话后可能安排的见面。
நாம் சந்திப்பு ஏற்பாடு செய்வோம்.
特殊情况
அவசரம் (avacaram) – 紧急
指需要紧急处理的情况。
இது ஒரு அவசரம், தயவு செய்து உடனே பேசுங்கள்.
பிரச்சினை (pirachchinai) – 问题
指通话中遇到的问题。
நான் ஒரு பிரச்சினை இருக்கிறது.
தாமதம் (tāmatam) – 延迟
通话或会议的延迟。
தாமதம் வருவதற்கு மன்னிக்கவும்.
தவறு (tavaṟu) – 错误
指通话中的错误。
மன்னிக்கவும், இது ஒரு தவறு.
மறுபடியும் அழைக்கவும் (maṟupaṭiyum aḻaikkavum) – 请再打一次
当通话质量不好时使用。
நான் உங்களை மறுபடியும் அழைக்கிறேன்.
学习这些泰米尔语电话交谈词汇可以帮助你在不同情境下更好地与泰米尔语使用者进行沟通。无论你是出于工作需求还是个人兴趣，希望这篇文章能对你的语言学习有所帮助。祝你学习愉快！
