在全球化的今天，学习不同语言的能力变得越来越重要。拉脱维亚语作为一种独特的语言，其电话和通讯短语对于想要掌握该语言的学习者来说是必不可少的工具。本文将详细介绍一些在电话和通讯中常用的拉脱维亚语短语及其含义，并通过例句帮助大家更好地理解和应用。

常用电话短语

Labdien – 你好（正式）

Labdien, es vēlētos runāt ar Jāni.

Labvakar – 晚上好

Labvakar, vai es varu palīdzēt jums?

Lūdzu – 请

Lūdzu, gaidiet mirkli.

Paldies – 谢谢

Paldies par jūsu zvanu.

Uz redzēšanos – 再见

Uz redzēšanos, līdz nākamajai reizei.

Es atvainojos – 对不起

Es atvainojos, bet Jānis šobrīd nav pieejams.

Vai es varu palīdzēt? – 我能帮忙吗？

Sveiki, vai es varu palīdzēt?

Kurš zvana? – 谁在打电话？

Kurš zvana, lūdzu?

Jā, lūdzu? – 是的，请说？

Jā, lūdzu, kā es varu jums palīdzēt?

接听电话

Halo – 喂

Halo, šeit ir Anna.

Kas runā? – 谁在说话？

Kas runā šajā līnijā?

Es nevaru dzirdēt jūs – 我听不见你

Es nevaru dzirdēt jūs, lūdzu, runājiet skaļāk.

Lūdzu, pagaidiet – 请稍等

Lūdzu, pagaidiet uz līnijas.

Es pāradresēšu jūsu zvanu – 我会转接你的电话

Es pāradresēšu jūsu zvanu uz attiecīgo nodaļu.

Vai varat atkārtot? – 你能重复一遍吗？

Vai varat atkārtot savu jautājumu?

拨打电话

Es gribētu runāt ar – 我想和……说话

Es gribētu runāt ar direktoru.

Vai es varu atstāt ziņu? – 我能留言吗？

Vai es varu atstāt ziņu Jānim?

Es zvanu saistībā ar – 我打电话是关于……

Es zvanu saistībā ar jūsu neseno pasūtījumu.

Kāds ir jūsu tālruņa numurs? – 你的电话号码是多少？

Kāds ir jūsu tālruņa numurs, lai es varētu jums atzvanīt?

Es jums atzvanīšu – 我会回电话给你

Es jums atzvanīšu vēlāk šodien.

通讯短语

Rakstīt vēstuli – 写信

Es rakstīšu vēstuli savam draugam Latvijā.

Sūtīt e-pastu – 发送电子邮件

Es sūtīšu e-pastu par mūsu tikšanās laiku.

Saņemt ziņu – 收到消息

Es saņēmu jūsu ziņu vakar.

Atbildēt uz ziņu – 回复消息

Es atbildēšu uz jūsu ziņu rīt.

Nosūtīt pielikumu – 发送附件

Es nosūtīšu pielikumu ar šo e-pastu.

Piezvanīt – 打电话

Es piezvanīšu jums pēc darba.

Nosūtīt SMS – 发送短信

Es nosūtīšu jums SMS ar adresei.

Saņemt zvanu – 接到电话

Es saņēmu zvanu no mana priekšnieka.

Zvanīt atpakaļ – 回电

Lūdzu, zvaniet atpakaļ, kad būsiet brīvs.

Komunicēt – 交流

Mēs varam komunicēt caur e-pastu.

Ziņapmaiņa – 消息交换

Ziņapmaiņa starp mums bija ļoti skaidra.

Telefona zvans – 电话

Man bija ilgs telefona zvans ar draugu.

Videozvans – 视频电话

Mēs veicām videozvanu ar kolēģiem.

结束语

掌握这些常用的拉脱维亚语电话和通讯短语将极大地提高你在日常生活中的沟通能力。无论是正式场合还是非正式场合，这些短语都能帮助你更自信地使用拉脱维亚语。希望这篇文章对你有所帮助，祝你在学习拉脱维亚语的道路上取得更大的进步！