学习一门新的语言不仅仅是掌握日常交流的词汇和语法,更是深入了解该语言中与政府和法律相关的术语。本文将为大家介绍一些卡纳达语中常用的政府和法律词汇,帮助语言学习者在这个领域更加自如地交流和理解。
政府相关词汇
ಸರ್ಕಾರ್ (sarkār):政府。这是指一个国家、州或地区的行政管理机构。
ಸರ್ಕಾರದ ನಿಲುವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ。
ಮಂತ್ರಿ (mantri):部长。这个词用来指政府中负责某个部门的高级官员。
ಆರೋಗ್ಯ ಮಂತ್ರಿ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು。
ರಾಜ್ಯ (rājya):州。在印度,国家分为多个州,每个州有自己的政府。
ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಜ್ಯವು ಭಾರತದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜ್ಯವಾಗಿದೆ。
ನೀತಿ (nīti):政策。政府为了实现某些目标而制定的原则或计划。
ನೂತನ ನೀತಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ。
ಸಂಸತ್ (saṃsat):议会。负责制定法律和监督政府工作的机构。
ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು。
ಪ್ರಧಾನಿ (pradhāni):总理。政府的最高行政首长。
ಪ್ರಧಾನಿ ದೇಶವನ್ನುದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು。
ರಾಜ್ಯಪಾಲ (rājyapāla):州长。负责一个州的行政事务。
ರಾಜ್ಯಪಾಲ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿದರು。
ನಿವೇಶನ (niveśana):立法会。负责制定和修改法律的机构。
ನಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಸೂದೆ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು。
法律相关词汇
ಕಾನೂನು (kānūnu):法律。由政府制定并强制执行的规则和规范。
ಕಾನೂನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ。
ವಕೀಲ (vakīla):律师。为客户提供法律咨询和代表客户处理法律事务的专业人员。
ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲರು.
ನ್ಯಾಯಾಲಯ (nyāyālaya):法院。负责审理案件和裁决争议的机构。
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು.
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ (nyāyādhīsha):法官。负责在法庭上审理案件并作出裁决的人。
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಪೊಲೀಸ್ (polīsa):警察。负责维持公共秩序和执法的人员。
ಪೊಲೀಸ್ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕೇಸು (kēsu):案件。指在法院审理的具体法律争议或问题。
ಅವನು ಕಾನೂನು ಕೇಸು ಗೆದ್ದನು.
ತೀರ್ಪು (tīrpu):判决。法院或法官对案件所做出的最终决定。
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿದೆ.
ತಪ್ಪು (tappu):罪行。违反法律的行为。
ಅವನ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಶಿಕ್ಷೆ (shikshe):惩罚。对违反法律或规定的行为所施加的处罚。
ತಪ್ಪಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಪರಾಧ (aparādha):犯罪。严重违反法律的行为,通常会受到法律的严惩。
ಅವನ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಜಾಮೀನು (jāmīnu):保释。允许被告人在支付一定金额后暂时离开监禁的措施。
ಅವನಿಗೆ ಜಾಮೀನು ಮಂಜೂರಾಯಿತು.
ಪರೀಕ್ಷೆ (parīkshe):审讯。在法庭上对案件进行调查和讨论的过程。
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣದ ಪರೀಕ್ಷೆ ನಡೆಯಿತು.
ಪ್ರವೇಶ (pravesha):证据。在法律程序中用来证明某事实的材料或陈述。
ಪ್ರವೇಶಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಅಪೀಲ್ (apīla):上诉。对初审法院的判决不服,向上级法院申请重新审理。
ಅವರು ತೀರ್ಪು ವಿರುದ್ಧ ಅಪೀಲ್ ಮಾಡಿದರು.
ನ್ಯಾಯ (nyāya):公正。公平合理地对待和处理事务的原则。
ನ್ಯಾಯವು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಜೆಗಳ ಹಕ್ಕಾಗಿದೆ.
ಅಧಿಕಾರ (adhikāra):权利。法律或社会赋予个人或团体的特定权力或特权。
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವಿದೆ.
ಸಮಾನತೆ (samānate):平等。所有人在法律面前应享有相同的权利和待遇。
ಸಮಾನತೆ ನಮ್ಮ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವವಾಗಿದೆ.
ಮೆಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ (mejisṭrēṭ):治安法官。负责处理轻微刑事案件和初步审理的司法官。
ಮೆಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು.
ಖುಲಾಸೆ (khulāse):陈述。在法庭上对某事实或情况的详细描述。
ಅವನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಖುಲಾಸೆ ನೀಡಿದನು.
ದಾಖಲೆ (dākhale):档案。保存的文件或记录,用于法律或行政目的。
ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನ್ಯಾಯವಾದ (nyāyavāda):辩护。在法庭上为被告提出的法律理由和证据。
ಅವರು ತಮ್ಮ ನ್ಯಾಯವಾದವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು.
ಪ್ರಬಲ (prabala):控方。在刑事案件中代表国家或公众利益,指控被告犯罪的一方。
ಪ್ರಬಲವು ತಮ್ಮ ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.
ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ (pratyuttara):答辩。被告方对控诉的回应和辩解。
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿದರು.
ಅಧಿವೇಶನ (adhiveshana):庭审。法庭对案件进行正式审理的过程。
ಅಧಿವೇಶನವು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು.
ವಿಚಾರಣೆ (vicāraṇe):审判。法官或陪审团对案件进行判断和决定的过程。
ವಿಚಾರಣೆ ವೇಳೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು.
ಸಾಕ್ಷಿ (sākṣi):证人。在法庭上提供证据的人。
ಸಾಕ್ಷಿಯು ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದನು.
ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು (mūvaru nyāyādhīsharu):合议庭。由多个法官组成的审判庭。
ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು.
ಕಾನೂನು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ (kānūnu pariṣkaraṇe):法律修订。对现行法律进行修改和更新的过程。
ನೂತನ ಕಾನೂನು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಂಡಿಸಲಾಯಿತು.
ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ (nyāyamūrti):司法官。高级法院或最高法院的法官。
ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು.
ಅಪರಾಧಿ (aparādhi):罪犯。被法庭认定有罪的人。
ಅವನನ್ನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.
ಜೈಲು (jailu):监狱。关押罪犯的地方。
ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.
ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ (polīsa ṭhāṇe):警察局。处理犯罪报告和执法事务的地方。
ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋಗಿದರು.
通过学习这些与政府和法律相关的卡纳达语词汇,语言学习者不仅能够更好地理解和交流,还能在需要时有效地使用这些专业术语。希望本文能够帮助大家在卡纳达语的学习道路上更进一步。