学习匈牙利语的过程中，了解一些房地产和住房相关的词汇是非常有帮助的。无论你是计划在匈牙利购买房产、租房，还是只是想提高你的语言技能，这些词汇都会派上用场。本文将介绍一些常用的匈牙利语房地产和住房词汇，并为每个词提供解释和例句。

基本房地产词汇

ingatlan – 房地产
房地产是指土地及其附属物，包括建筑物、构筑物等。
Az ingatlan piaca az utóbbi években jelentősen megváltozott.

lakás – 公寓
公寓是指在一栋建筑内的独立居住单元，通常有自己的厨房和浴室。
Új lakást keresünk a belvárosban.

ház – 房子
房子是指独立的居住建筑，通常有庭院或花园。
A szüleim egy nagy házban élnek a város szélén.

bérleti díj – 租金
租金是指租用房屋或公寓所需支付的费用。
A bérleti díj ebben a körzetben nagyon magas.

tulajdonos – 业主
业主是指拥有房产的人。
A tulajdonos jó fej, és mindig segítőkész.

bérlő – 租户
租户是指租用房产的人。
A bérlő időben fizeti a bérleti díjat.

房屋类型

családi ház – 独栋住宅
独栋住宅是指独立的家庭居住建筑，通常有自己的院子。
Egy családi házban lakunk, ami nagyon kényelmes.

ikerház – 联排别墅
联排别墅是指两户或多户共用墙壁的住宅。
Az ikerházak általában olcsóbbak, mint a különálló házak.

társasház – 公寓楼
公寓楼是指包含多个独立公寓单元的建筑。
A társasházunkban van egy közös kert is.

garzonlakás – 单间公寓
单间公寓是指只有一个房间的公寓，通常包括厨房和浴室。
A garzonlakás ideális egyedülálló személyek számára.

albérlet – 合租房
合租房是指几个租户共同租用的房屋或公寓。
Az albérletben mindenki külön szobában lakik.

房屋设施和特征

erkély – 阳台
阳台是指建筑外部的露天平台，通常连接房间。
Az új lakásnak nagy erkélye van, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik.

kert – 花园
花园是指房屋周围的种植区域，通常用于种植花草树木。
A kertben sok időt töltünk a családdal.

garázs – 车库
车库是指停车的建筑或空间。
A garázs két autó számára is elég nagy.

terasz – 露台
露台是指建筑外部的平坦区域，通常用于休闲或娱乐。
Nyáron sokszor vacsorázunk a teraszon.

fűtés – 供暖
供暖是指为房屋提供热量的系统。
A központi fűtés nagyon kényelmes télen.

lift – 电梯
电梯是指用于在建筑内垂直移动的设备。
A lift mindig működik, és soha nem volt probléma vele.

房地产交易

eladás – 出售
出售是指将房产转让给他人的行为。
Az eladás előtt felújítottuk a házat.

vétel – 购买
购买是指从他人处获得房产的行为。
A ház vételére hitelt vettünk fel.

szerződés – 合同
合同是指正式的书面协议，规定交易条款。
A szerződés aláírása után lettünk a ház tulajdonosai.

ingatlanügynök – 房地产经纪人
房地产经纪人是指帮助买卖或出租房产的专业人士。
Az ingatlanügynök segített megtalálni az ideális lakást.

hitel – 贷款
贷款是指从银行或金融机构借来的资金，用于购买房产。
A hitel törlesztése hosszú távú elkötelezettséget jelent.

értékbecslés – 估价
估价是指评估房产市场价值的过程。
Az értékbecslés alapján döntöttük el a ház árát.

tulajdonjog – 所有权
所有权是指对房产的法律拥有权。
A tulajdonjog átruházása után lettünk a ház hivatalos tulajdonosai.

租房相关词汇

bérleti szerződés – 租赁合同
租赁合同是指规定租赁条款的书面协议。
A bérleti szerződés egy évre szól.

kaució – 押金
押金是指租赁开始时支付的保证金，通常在租赁结束时退还。
A kaució összege egy havi bérleti díjnak felel meg.

rezsi – 公用事业费
公用事业费是指水、电、气等日常生活必需的费用。
A rezsi a bérleti díjon felül fizetendő.

albérlő – 次租户
次租户是指租户将租来的房产转租给他人的行为。
Az albérlő mindig pontosan fizeti a bérleti díjat.

felmondás – 退租
退租是指租赁合同的终止。
A felmondást írásban kell benyújtani.

költözés – 搬家
搬家是指从一个住所搬到另一个住所。
A költözés sok szervezést igényel.

karbantartás – 维护
维护是指对房屋进行的日常保养和修理。
A karbantartás költségeit a tulajdonos viseli.

javítás – 修理
修理是指对房屋损坏部分进行修复。
A javításokat időben el kell végezni.

其他相关词汇

szomszéd – 邻居
邻居是指住在附近的人。
A szomszédok nagyon barátságosak és segítőkészek.

közös költség – 公共费用
公共费用是指公寓楼内所有住户共同承担的费用，例如电梯维护费。
A közös költség magában foglalja a takarítást és a karbantartást.

biztosítás – 保险
保险是指为房屋及其内容提供保障的服务。
A biztosítás évente megújítandó.

közlekedés – 交通
交通是指房屋周围的公共交通和道路情况。
A jó közlekedés miatt választottuk ezt a lakást.

infrastruktúra – 基础设施
基础设施是指房屋附近的公共设施，例如学校、医院等。
A környék infrastruktúrája kiváló, minden közel van.

通过学习这些匈牙利语的房地产和住房词汇，你将更好地理解和处理与房产相关的事务。希望这些词汇和例句能帮助你在匈牙利的生活更加便利。祝你学习愉快！