学习一种新语言时，了解医疗保健相关术语是非常重要的，尤其是在需要医疗帮助的时候。本文将为您介绍一些捷克语中常见的医疗保健医学术语，并给出其中文解释以及例句，帮助您更好地理解和使用这些词汇。

基础医疗术语

lékař – 医生
Lékař mi předepsal nový lék.
医生给我开了新药。

pacient – 患者
Pacient čeká na výsledky testů.
患者在等待测试结果。

nemocnice – 医院
Musíme jet do nemocnice.
我们必须去医院。

ambulance – 救护车
Ambulance přijela velmi rychle.
救护车来得非常快。

léky – 药物
Musím si vzít léky každý den.
我每天都必须吃药。

专科医生

kardiolog – 心脏科医生
Kardiolog mi doporučil změnit životní styl.
心脏科医生建议我改变生活方式。

dermatolog – 皮肤科医生
Dermatolog mi předepsal krém na vyrážku.
皮肤科医生给我开了一种治疗皮疹的药膏。

neurolog – 神经科医生
Neurolog provádí vyšetření mozku.
神经科医生正在进行脑部检查。

gynekolog – 妇科医生
Gynekolog mi doporučil pravidelné prohlídky.
妇科医生建议我定期体检。

pediatr – 儿科医生
Pediatr zkontroloval zdraví mého dítěte.
儿科医生检查了我孩子的健康状况。

常见症状

horečka – 发烧
Mám vysokou horečku.
我发高烧了。

bolest – 疼痛
Cítím bolest v zádech.
我感觉背部疼痛。

kašel – 咳嗽
Mám suchý kašel.
我有干咳。

zvracení – 呕吐
Po jídle jsem měl zvracení.
吃完饭后我呕吐了。

průjem – 腹泻
Trpím průjmem už dva dny.
我已经腹泻两天了。

医疗程序

operace – 手术
Potřebuji operaci kolene.
我需要做膝盖手术。

rentgen – X光
Musím jít na rentgen.
我必须去拍X光。

krevní test – 血液检查
Lékař mi nařídil krevní test.
医生让我做血液检查。

očkování – 疫苗接种
Děti potřebují očkování proti chřipce.
孩子们需要接种流感疫苗。

fyzikální terapie – 物理治疗
Po úrazu potřebuji fyzikální terapii.
受伤后我需要物理治疗。

常用药物

antibiotika – 抗生素
Lékař mi předepsal antibiotika na infekci.
医生给我开了抗生素治疗感染。

analgetika – 止痛药
Užívám analgetika na úlevu od bolesti.
我服用了止痛药来缓解疼痛。

antihistaminika – 抗组胺药
Antihistaminika pomáhají proti alergiím.
抗组胺药有助于对抗过敏。

sedativa – 镇静药
Sedativa mi pomáhají lépe spát.
镇静药帮助我更好地入睡。

vitamíny – 维生素
Beru vitamíny každý den.
我每天都服用维生素。

医疗机构

klinika – 诊所
Navštěvuji místní kliniku.
我去当地的诊所就诊。

poliklinika – 多科诊所
Poliklinika nabízí různé specializace.
多科诊所提供各种专科服务。

lékárna – 药房
Lékárna má otevřeno 24 hodin denně.
药房每天24小时营业。

laboratoř – 实验室
Vzorky byly poslány do laboratoře.
样本已送往实验室。

ordinace – 医生办公室
Ordinace je otevřená každý den od 9 do 17 hodin.
医生办公室每天从9点到17点开放。

医疗保险

pojištění – 保险
Mám zdravotní pojištění.
我有健康保险。

pojistka – 保险单
Moje pojistka pokrývá náklady na léky.
我的保险单覆盖了药品费用。

pojišťovna – 保险公司
Kontaktoval jsem pojišťovnu ohledně náhrady.
我联系了保险公司进行赔偿。

plán – 计划
Můj pojišťovací plán zahrnuje návštěvy specialistů.
我的保险计划包括看专科医生。

pojištěnec – 被保险人
Jsem pojištěnec u této společnosti.
我是这家公司的被保险人。

通过本文，我们学习了一些捷克语中常见的医疗保健术语。理解这些术语不仅有助于在医疗环境中更好地交流，还能帮助我们更好地理解医生的建议和诊断。希望这些词汇和例句对您的捷克语学习有所帮助。