在全球化的今天,时尚界是一个多元文化的交流平台,各种语言的词汇在时尚产业中交织使用。其中,荷兰语也占有一席之地。对于学习荷兰语的你来说,了解这些与时尚相关的荷兰语词汇不仅可以丰富你的词汇量,也能帮助你更好地理解时尚领域的多元文化背景。本文将为你介绍一些时尚界常用的荷兰语词汇,并提供每个单词的定义和例句。
Mode:时尚,流行
荷兰语中,“Mode”意指时尚、流行,它可以描述一个人的穿着、一个时代的趋势,或者是时尚产业本身。
Dat is echt de mode van dit seizoen!
这真的是本季的流行趋势!
Ontwerper:设计师
在时尚行业,“Ontwerper”指的是负责创造新款服饰、配饰或鞋靴的人士。
De ontwerper presenteert zijn nieuwe collectie op de modeweek.
设计师在时装周上展示他的新系列。
Stijl:风格
风格是指个人或者特定品牌的设计特色,“Stijl”在荷兰语中就承载着这样的意思。
Elke acteur heeft zijn eigen stijl.
每位演员都有自己的风格。
Couture:高级定制
高级定制是时尚领域的一个重要概念,“Couture”则是这个概念的荷兰语说法,强调的是手工艺和定制的独特性。
Couture kleding is duur maar exclusief.
高级定制服装昂贵但独特。
Trendy:时髦的
形容某人或某物非常符合当前流行趋势,“Trendy”在荷兰语里就是这个意思。
Zij is altijd gekleed in trendy outfits.
她总是穿着时髦的装扮。
Catwalk:T型台
T型台是时装秀上模特展示衣服的地方,“Catwalk”就是它的荷兰语名称。
De modellen lopen op de catwalk tijdens de show.
模特在时装秀上走T型台。
Stof:布料
在制作衣服时使用的材料是布料,“Stof”在荷兰语中表示这种材料。
Deze stof voelt heel zacht aan.
这种布料摸起来非常柔软。
Pasvorm:合身
一件衣服的合身程度对于时尚来说至关重要,荷兰语中的“Pasvorm”就是描述这个特征的词。
De pasvorm van dit pak is perfect voor mijn lichaam.
这个套装的合身度非常适合我的身材。
Accessoire:配饰
除了主体的服装之外,配饰也是时尚不可或缺的一部分,“Accessoire”相当于中文中的“配饰”。
Een goed accessoire kan je outfit compleet veranderen.
一个好的配饰能完全改变你的装扮。
Luxueus:豪华的
在描述某件产品极尽奢华和精致,“Luxueus”在荷兰语里就是这样的意思。
De nieuwe collectie is echt luxueus.
新系列真的很豪华。
Patroon:图案
衣物或布料上面的图案,用“Patroon”这个词表示。
Dit patroon is momenteel erg populair.
这个图案目前非常流行。
Showroom:展示间
品牌用来展示新系列服装或产品的地方称为“Showroom”。
De showroom is gevuld met de nieuwste designs.
展示间里充满了最新的设计。
Lookbook:造型册
“Lookbook”是品牌或设计师发布新系列时用来展示服装搭配的一本册子。
Het lookbook laat zien hoe je de kleding kunt combineren.
造型册展示了如何搭配这些衣服。
Maatkleding:定制服装
针对个人尺寸和偏好定做的服装,“Maatkleding”正是对应这种类型的荷兰语词汇。
Veel zakenmensen dragen maatkleding.
许多商务人士都穿定制服装。
Fotoshoot:拍摄
为了宣传或者其他目的进行的照片拍摄过程称之为“Fotoshoot”。
Wij hebben een fotoshoot gepland voor de nieuwe campagne.
我们为新活动安排了一次拍摄。
Haute couture:高级时装
“Haute couture”是高级定制时装的专用名词,强调工艺和设计的独特性。
De haute couture show was een groot succes.
高级时装秀非常成功。
通过以上的词汇和例句,相信你对时尚界使用的荷兰语词汇有了一定的了解。在学习时,不妨结合实际情景去记忆这些单词,这样不仅能帮助你更快地记住它们,还能使你更加贴近时尚产业的真实面貌。记住,时尚是一个永恒进化的领域,不断学习和适应新词汇是紧跟其步伐的关键。祝你在学习荷兰语的道路上越走越远,也能在时尚界发光发亮!