棘手的瑞典语单词的语音发音

许多学习瑞典语的学生在发音上遇到挑战,尤其是对于一些词汇的特殊语音。本文旨在帮助中文母语者掌握一些棘手的瑞典语单词发音,并给出每个词的定义和实际使用的例句。跟着练习,你会发现,即使是最难发音的词汇也可以逐渐掌握。

sjuk
瑞典语里的 “sjukt” 发音非常有特色,因为 ‘sj’ 的发音在大多数语言中都是不常见的。’sj’的发音类似于发’hj’的声音,但是要在口腔更靠前的位置。”sjuk” 是病、病的意思。
Han är sjuk och kan inte komma till jobbet idag.

tjugo
数字 “tjugo” (二十)含有 ‘tj’ 发音,也是一些学习者觉得棘手的。’tj’ 声音发自软颚与舌尖接触的地方,类似于英语中的 ‘ch’,但是没有那么尖锐。
Det kostar tjugo kronor.

skjorta
这个词意为衬衫。’skj’ 读音开头的 ‘s’ 是无声发音,接着是 ‘kj’的声音,听起来像是英语的 ‘sh’,但是舌头位置更靠后,几乎触及到软颚。
Han köpte en ny skjorta till intervjun.

räksmörgås
意为虾三明治。这里的 ‘räk’ 发 ‘r’ 的时候要颤动舌尖,并且紧跟着一个较硬的 ‘k’ 发音。”smörgås” 的 ‘sm’ 发音则与中文的 ‘sm’ 类似,但是 ‘gås’ 中的 ‘å’ 读起来类似于中文的 ‘o’。
Jag skulle vilja ha en räksmörgås till lunch.

sten
石头的意思。首先 ‘s’ 是清晰的无声发音,接着的 ‘t’ 也不发声,并且 ‘en’ 的 ‘e’ 发音类似于英语中的 ‘eh’。
Barnen lekte med stenar vid floden.

luft
意为空气。这里的 ‘l’ 发音清晰,而 ‘uft’ 中的 ‘u’ 类似于英语中的 ‘oo’,’ft’ 在结尾时稍微软化发音。
Det är viktigt med frisk luft i rummet.

skärgård
指的是一个岛屿群。首先 ‘sk’ 的发音很是轻微,紧跟着 ‘är’, ‘är’ 里的 ‘ä’ 类似于 ‘air’ 的读法,’gård’ 中的 ‘å’ 与 ‘ord’ 读起来很像 ‘oar’。
Vi spenderade sommaren i skärgården.

hjärta
即心脏。这里的 ‘hj’ 读法很特殊,像是 ‘y’ 的声音开头,接着是有强烈颤音 ‘r’, ‘ta’ 的 ‘a’ 发音类似于 ‘ah’。
Hon har ett stort hjärta.

fjäll
山脉或山峰的意思。这里的 ‘fj’ 读起来就像 ‘fy’,然后是一个轻轻的 ‘ll’, 类似于 ‘l’, 但是要在舌头稍微抬高的位置发音。
Vi vandrade i fjällen hela dagen.

gensvar
回应、反应的意思。’g’ 发 ‘y’ 的声音,但是喉咙更加张开一些,’ens’ 的 ‘e’ 发音像是 ‘eh’,’var’ 的 ‘a’ 也是 ‘ah’ 的发音。
Han fick inget gensvar på sin fråga.

学习以上的单词,重要的是多听多练习。了解每个音节的瑞典语发音规律和嘴型的重要性,然后反复练习,并试着在自然语境中使用它们。顺着这个方向练习,你很快就会发现自己对瑞典语单词的语音发音有了显著的提高。不要怕犯错,勇于发音并大胆地与人交流是学习任何语言的关键步骤。祝你在学习瑞典语的旅途上取得成功!

Talkpal是一款人工智能语言辅导软件。 利用革命性技术,以 5 倍的速度学习 57 种以上的语言。

更快地学习语言

学习速度提高 5 倍