عقار (ʿaqār) – Immobilie
Dies bezeichnet allgemein ein Gebäude oder Grundstück.
لديه العديد من العقارات في المدينة.
مالك (mālik) – Eigentümer
Die Person, die das Eigentum an einem Grundstück oder einer Immobilie besitzt.
المالك ليس هنا الآن، يمكنك العودة لاحقًا.
سمسار عقارات (simsār ʿaqārāt) – Immobilienmakler
Ein Vermittler, der Käufer und Verkäufer von Immobilien zusammenbringt.
سأجتمع بسمسار العقارات غدًا لمناقشة الشقة.
عقد الإيجار (ʿaqd al-ʾījār) – Mietvertrag
Ein rechtliches Dokument, das die Bedingungen einer Miete festlegt.
عقد الإيجار ينتهي في نهاية الشهر.
مستأجر (mustaʾjir) – Mieter
Eine Person, die eine Immobilie für einen bestimmten Zeitraum mietet.
المستأجر مسؤول عن دفع الإيجار في الوقت المحدد.
مبنى سكني (mbnā‘ sknī) – Wohngebäude
Ein Gebäude, das speziell für Wohnzwecke konzipiert ist.
هذا المبنى السكني يحتوي على عشرين شقة.
رهن عقاري (rahn ʿaqārī) – Hypothek
Ein Darlehen, das für die Finanzierung des Kaufs einer Immobilie aufgenommen wird.
تمت الموافقة على الرهن العقاري الخاص بي من البنك.
شقة (shaqqah) – Wohnung
Ein einzelnes Wohneigentum innerhalb eines größeren Gebäudes.
أبحث عن شقة مريحة في مركز المدينة.
فيلا (villā) – Villa
Ein freistehendes Haus, oft luxuriös und mit einem Garten.
زرتهم في فيلتهم الجميلة بالأمس.
التسجيل العقاري (al-tasjīl al-ʿaqārī) – Grundbuchamt
Die Behörde, bei der Immobilien registriert und dokumentiert werden.
يجب عليك الذهاب إلى التسجيل العقاري لنقل الملكية.
قطعة أرض (qaṭʿah ʾarḍ) – Grundstück
Ein Stück Land, das besessen oder verkauft werden kann.
أريد شراء قطعة أرض لبناء منزلي الجديد.
Indem Sie diese grundlegenden Immobilienbegriffe beherrschen, können Sie Ihr arabisches Vokabular in einem wichtigen wirtschaftlichen Sektor erweitern. Denken Sie daran, dass das Üben und Anwenden dieser Begriffe in Gesprächen und beim Lesen der Schlüssel zu Ihrem Lernerfolg ist. Viel Erfolg beim Erlernen der Immobilien-Terminologie auf Arabisch!
