sympathique
Sympathique bedeutet „sympathisch“ und wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die liebenswert und angenehm im Umgang ist.
Elle est très sympathique, tout le monde l’aime.
antipathique
Antipathique ist das Gegenteil von sympathique und heißt „unsympathisch“. Dieses Wort beschreibt jemanden, der als unangenehm oder unfreundlich empfunden wird.
Il est vraiment antipathique, personne ne veut travailler avec lui.
généreux/généreuse
Généreux (für Männer) und généreuse (für Frauen) heißt „großzügig“. Es wird verwendet, um Menschen zu beschreiben, die gerne teilen und anderen helfen.
Ma soeur est très généreuse, elle donne toujours aux autres.
égoïste
Égoïste bedeutet „egoistisch“ und beschreibt eine Person, die zu sehr auf ihre eigenen Interessen fokussiert ist und wenig Rücksicht auf andere nimmt.
Il ne pense qu’à lui-même, c’est une personne très égoïste.
sérieux/sérieuse
Sérieux (männliche Form) und sérieuse (weibliche Form) bedeuten „ernst“. Diese Adjektive werden benutzt, um Personen zu beschreiben, die verantwortungsbewusst und gewissenhaft sind.
Elle travaille toujours de manière sérieuse et appliquée.
drôle
Drôle hat die Bedeutung „lustig“ oder „komisch“. Damit werden Menschen beschrieben, die andere zum Lachen bringen oder humorvoll sind.
Mon ami est très drôle, il raconte toujours des blagues.
timide
Timide bedeutet „schüchtern“. Es charakterisiert jemanden, der zurückhaltend ist und möglicherweise Schwierigkeiten hat, auf andere zuzugehen.
Elle n’aime pas parler en public car elle est très timide.
intelligent/intelligente
Intelligent und intelligente beschreiben eine „intelligente“ Person, also jemanden, der geistig sehr aufgeweckt und scharfsinnig ist.
C’est un enfant très intelligent, il comprend tout très vite.
paresseux/paresseuse
Paresseux (Männer) und paresseuse (Frauen) bedeuten „faul“. Diese Wörter werden für Personen verwendet, denen es an Arbeitswillen und Engagement fehlt.
Il ne fait jamais ses devoirs, il est vraiment paresseux.
Zum Schluss ist es wichtig zu erwähnen, dass die persönlichen Eigenschaften eine komplexe Angelegenheit sind und ein einzelnes Adjektiv nicht immer ausreicht, um die Tiefe des menschlichen Charakters vollständig abzubilden. Dennoch sind die genannten Adjektive ein guter Ausgangspunkt für die Beschreibung der verschiedenen Facetten einer Persönlichkeit in der französischen Sprache.
