வீரம் (Veeru) vs. தைரியம் (Dhairyam) – Мужність проти хоробрості тамільською

அறிவு (Madhi) vs. உயிலமாய் (Uchamaai) – Знання проти мудрості тамільською

அழகி (Azhagi) vs. இருமுடி (Irumudi) – Краса проти пишноти тамільською

நிலா (Nila) vs. சூரியன் (Suriya) – Місяць проти Сонця на тамільській мові

சங்கம் (Sangam) vs. சமூகம் (Samudhayam) – Асамблея проти спільноти тамільською мовою

நெடுந்தீவுகள் (Nedunthīvugal) vs. குறுந்தீவுகள் (Kurunthīvugal) – Острови проти острівців на тамільській мові

இன்று (Indru) vs. இடைவெளி (Idaiveli) – Сьогодні проти перерви тамільською

வீரமித்து (Veeramithiran) vs. அறிவின் (Arivan) – Хоробрий проти вченого на тамільській мові

துணை (Thunai) vs. நண்பன் (Nanban) – Компаньйон проти друга на тамільській мові

காதல் (Kaadhal) vs. நசிப்பில் (Nesippu) – Любов проти кохання тамільською