குருட்டு (Koopadu) vs. சங்கமிப்பட்டார் (Seigaippattadhu) – Різкість проти акту, вчиненого тамільською мовою