Člen vs. Účastník – Член проти учасника словацькою мовою

Hra vs. Zápas – Гра проти матчу словацькою мовою

Rýchlosť vs. Plynulosť – Швидкість проти плавності словацькою мовою

Počúvať vs. Počuť – Аудіювання проти слуху словацькою мовою

Peniaze vs. Hotovosť – Гроші проти готівки по-словацьки

Byť vs. Bývať – Бути чи проживати словацькою мовою

Bližný vs. Susedia – Сусід проти сусіда (колега проти людини, що живе поруч) словацькою

Pracovný vs. Robotný – Робота проти праці по-словацьки

Kvet vs. Kytica – Квітка проти букета по-словацьки

Objektív vs. Rozhľad – Мета проти перспективи словацькою мовою