बालक (bālak) vs. बच्चा (bacchā) – Дитина проти дитини по-непальськи

विषय (viṣay) vs. सामग्री (sāmagrī) – Тема проти змісту непальською мовою

शक्ति (shakti) vs. अधिकार (adhikār) – Влада проти влади непальською

लुगा (lugā) vs. पहिरन (pahiran) – Одяг проти вбрання непальською

गुन (gun) vs. दोष (doṣa) – Доброчесність проти недоліків непальською

उपहार (upahār) vs. पुरस्कार (puraskār) – Подарунок проти нагороди непальською

सपना (sapana) vs. दुःस्वप्न (du:swapna) – Сон проти кошмару непальською

मूल्य (mūlya) vs. दर (dar) – Ціна проти курсу непальською мовою

बस (bas) vs. गाडी (gāḍī) – Автобус проти автомобіля по-непальськи

सुहाउँदो (suhāundo) vs. मिल्दो (mildo) – Відповідний проти відповідного в непальській мові