Подорожі до різних країн завжди супроводжуються новими відкриттями, враженнями та, звичайно ж, мовними бар’єрами. Якщо ви плануєте відвідати країни Східної Африки, зокрема Танзанію, Кенію чи Уганду, знання основних фраз суахілі буде дуже корисним. Суахілі (або кісвахілі) є однією з найпоширеніших мов у цьому регіоні і знання навіть базових фраз допоможе вам краще орієнтуватися, спілкуватися з місцевими жителями та відчувати себе більш комфортно.
Основні вітання та прощання
Habari – Привіт, як справи?
Habari yako?
Jambo – Привіт, загальне вітання.
Jambo, rafiki!
Shikamoo – Висловлення поваги, використовується при вітанні старших людей.
Shikamoo, bibi!
Marahaba – Відповідь на “Shikamoo”, що означає “я приймаю твою повагу”.
Marahaba, kijana!
Kwa heri – До побачення.
Kwa heri, tutaonana tena!
Tutaonana – Побачимося.
Tutaonana kesho.
Основні фрази для спілкування
Ndiyo – Так.
Ndiyo, ninakubali.
Hapana – Ні.
Hapana, sihitaji.
Tafadhali – Будь ласка.
Tafadhali, naweza kupata maji?
Asante – Дякую.
Asante kwa msaada wako.
Karibu – Ласкаво просимо / Прошу.
Karibu nyumbani kwetu.
Samahani – Вибачте.
Samahani kwa usumbufu.
Sawa – Добре, гаразд.
Sawa, tutaenda pamoja.
Hapana shaka – Без сумніву.
Hapana shaka, tutafanikiwa.
Фрази для запитань
Unaitwa nani? – Як вас звати?
Unaitwa nani, rafiki?
Unatoka wapi? – Звідки ви?
Unatoka wapi, ndugu?
Unaenda wapi? – Куди ви йдете?
Unaenda wapi sasa?
Je, unaweza kusaidia? – Чи можете ви допомогти?
Je, unaweza kusaidia kutafuta hoteli?
Hii ni bei gani? – Скільки це коштує?
Hii ni bei gani sokoni?
Je, unaongea Kiingereza? – Чи говорите ви англійською?
Je, unaongea Kiingereza?
Фрази для орієнтування
Wapi – Де.
Wapi ni kituo cha basi?
Njia – Дорога, шлях.
Njia ya kwenda sokoni ni ipi?
Kushoto – Ліворуч.
Geuka kushoto baada ya daraja.
Kulia – Праворуч.
Geuka kulia baada ya duka.
Mbele – Вперед.
Endelea mbele hadi ufike kwenye mtaa wa pili.
Nyuma – Назад.
Rudi nyuma kidogo.
Katikati – В центрі.
Mkutano utafanyika katikati ya jiji.
Фрази для їжі та пиття
Chakula – Їжа.
Chakula cha jioni kiko tayari.
Kinywaji – Напій.
Ninaomba kinywaji baridi.
Maji – Вода.
Ninaomba maji tafadhali.
Kahawa – Кава.
Ningependa kahawa bila sukari.
Chai – Чай.
Chai ya asubuhi ni tamu.
Mgahawa – Ресторан.
Mgahawa huu ni mzuri sana.
Menyu – Меню.
Ningependa kuona menyu tafadhali.
Ladha – Смак.
Chakula hiki kina ladha nzuri.
Корисні фрази для надзвичайних ситуацій
Msaada – Допомога.
Nahitaji msaada sasa hivi.
Daktari – Лікар.
Je, kuna daktari karibu?
Hospitali – Лікарня.
Hospitali iko wapi?
Polisi – Поліція.
Nahitaji polisi haraka.
Pasipoti – Паспорт.
Pasipoti yangu imepotea.
Gari la wagonjwa – Швидка допомога.
Piga simu kwa gari la wagonjwa.
Simu – Телефон.
Naweza kutumia simu yako?
Hatari – Небезпека.
Kuna hatari hapa.
Заключні поради
Вивчення базових фраз суахілі може значно полегшити ваше перебування в країнах Східної Африки. Пам’ятайте, що навіть невелика спроба говорити на місцевій мові завжди викликає повагу та вдячність з боку місцевих жителів. Крім того, це відкриває двері до нових знайомств та цікавіших вражень від подорожі. Удачі вам у вивченні та подорожах!