Boek – книга.
Heb je het nieuwe boek van die Nederlandse schrijver al gelezen?

Schrijver – письменник.
De schrijver werkt aan zijn volgende roman.

Lezen – читати.
Ik hou ervan om elke avond voor het slapengaan te lezen.

Roman – роман.
Deze roman heeft een verrassend plot.

Hoofdstuk – розділ.
Het eerste hoofdstuk was zo spannend dat ik niet kon stoppen met lezen.

Verhaal – оповідання, розповідь.
Elk verhaal heeft zijn eigen unieke elementen.

Personage – персонаж.
Het hoofdpersonage in het boek is een sterke en onafhankelijke vrouw.

Plot – сюжет.
Het plot van het boek was ingewikkeld maar goed uitgewerkt.

Genre – жанр.
Welk genre boeken lees je het liefst?

Recensie – рецензія.
Ik heb een interessante recensie over dat boek gelezen.

Citaat – цитата.
Dit citaat uit het boek inspireert me elke dag.

Uitgeverij – видавництво.
Het boek is uitgegeven door een bekende uitgeverij.

Redacteur – редактор.
De redacteur heeft enkele wijzigingen voorgesteld voor het manuscript.

Manuscript – рукопис.
De auteur heeft zijn manuscript ingediend bij de uitgeverij.

Oplage – наклад.
De eerste oplage van het boek was snel uitverkocht.

Vertaling – переклад.
De vertaling van dit boek in het Engels is erg goed gedaan.

Literair – літературний.
Deze literaire avond was een groot succes.

Stijl – стиль.
De schrijfstijl van de auteur is uniek en herkenbaar.

Thema – тема.
Het thema van het boek is de strijd tussen goed en kwaad.

Narratief – наратив, оповідь.
Het narratief van de film verschilt sterk van dat van het boek.

Fictie – художня література.
Fictie boeken bieden een mooie ontsnapping uit de realiteit.

Non-fictie – нехудожня література.
Ik lees graag non-fictie om mijn kennis over verschillende onderwerpen te verbreden.

Biografie – біографія.
De biografie van deze historische figuur is zeer gedetailleerd en informatief.

Autobiografie – автобіографія.
De schrijver heeft zijn autobiografie geschreven op basis van zijn dagboeken.

Samenvatting – резюме, анотація.
Kan je een korte samenvatting van het boek geven?

Ці слова та фрази стануть в нагоді під час читання, обговорення та аналізу літератури нідерландською мовою. Використання цих термінів допоможе вам краще зрозуміти суть текстів та збагатити вашу мовну практику.