Основні слова та фрази для надзвичайних ситуацій
Hitna pomoć – Швидка допомога
“Molim vas, pozovite hitnu pomoć!”
Це слово використовують, коли потрібна невідкладна медична допомога.
Policija – Поліція
“Trebam pomoć, zovite policiju.”
Це слово вживається, коли потрібна допомога поліції.
Vatrogasci – Пожежники
“Zovite vatrogasce, ima požar!”
Це слово використовують, коли виникає пожежа.
Bolnica – Лікарня
“Gdje je najbliža bolnica?”
Це слово потрібно знати, щоб знайти лікарню.
Liječnik – Лікар
“Treba mi liječnik, osjećam se loše.”
Це слово вживається, коли потрібна консультація лікаря.
Надзвичайні ситуації на дорозі
Nesreća – Аварія
“Dogodila se prometna nesreća.”
Це слово використовують у разі дорожньо-транспортної пригоди.
Hitni izlaz – Аварійний вихід
“Gdje je hitni izlaz?”
Це слово вживається, коли потрібно швидко залишити будівлю.
Popravak – Ремонт
“Trebam popravak automobila.”
Це слово використовують, коли потрібен ремонт транспортного засобу.
Gorivo – Пальне
“Gdje mogu napuniti gorivo?”
Це слово вживається, коли потрібно заправити автомобіль.
Слова для медичних надзвичайних ситуацій
Ambulanta – Амбулаторія
“Kako mogu doći do ambulante?”
Це слово використовують, коли потрібна допомога в амбулаторії.
Apoteka – Аптека
“Gdje je najbliža apoteka?”
Це слово вживається, щоб знайти аптеку.
Lijek – Ліки
“Trebam lijek za bol.”
Це слово використовують, коли потрібні ліки.
Alergija – Алергія
“Imam alergiju na penicilin.”
Це слово потрібно знати, щоб повідомити про алергію.
Infekcija – Інфекція
“Mislim da imam infekciju.”
Це слово вживається, коли підозрюють інфекцію.
Контактні слова та фрази
Telefon – Телефон
“Mogu li koristiti vaš telefon?”
Це слово потрібно знати, щоб попросити телефон.
Broj – Номер
“Koji je vaš broj telefona?”
Це слово вживається, щоб запитати номер телефону.
Adresa – Адреса
“Koja je vaša adresa?”
Це слово використовують, щоб дізнатися адресу.
Kontakt – Контакт
“Trebam hitni kontakt.”
Це слово вживається, коли потрібен терміновий контакт.
Pomoć – Допомога
“Molim vas, trebam pomoć.”
Це слово використовують у будь-якій ситуації, коли потрібна допомога.
Корисні фрази для спілкування з місцевими
Govorite li engleski? – Чи говорите ви англійською?
“Oprostite, govorite li engleski?”
Це питання допоможе знайти когось, хто говорить англійською.
Ne razumijem – Я не розумію
“Oprostite, ne razumijem.”
Це фраза використовується, коли ви не розумієте, що вам говорять.
Ponovite, molim vas – Повторіть, будь ласка
“Možete li ponoviti, molim vas?”
Це фраза використовується, коли потрібно, щоб співрозмовник повторив сказане.
Gdje je… – Де знаходиться…
“Gdje je najbliža stanica?”
Це фраза допоможе знайти необхідне місце.
Kako mogu doći do… – Як дістатися до…
“Kako mogu doći do bolnice?”
Це питання використовують для отримання вказівок.
Фрази для спілкування у випадку нещасного випадку
Ozljeda – Травма
“Imam ozbiljnu ozljedu.”
Це слово використовують, коли отримали травму.
Krvarenje – Кровотеча
“Imam krvarenje, trebam pomoć.”
Це слово потрібно знати, щоб повідомити про кровотечу.
Opekotina – Опік
“Dobio sam opekotinu.”
Це слово використовують, коли отримали опік.
Gubitak svijesti – Втрата свідомості
“Netko je izgubio svijest.”
Це фраза використовується, коли хтось втратив свідомість.
Bol – Біль
“Osjećam jak bol u prsima.”
Це слово використовують, коли відчувають біль.
Завершення та додаткові поради
Знання цих слів та фраз може значно полегшити ваше перебування в Хорватії у разі виникнення надзвичайних ситуацій. Пам’ятайте, що найголовніше – це зберігати спокій і діяти відповідально. Вивчіть ці слова та фрази перед поїздкою, і ви будете готові до будь-яких непередбачуваних обставин.
Крім того, рекомендується мати з собою паперову копію або електронний варіант цих слів та фраз на випадок, якщо ви забудете або не зможете швидко знайти інформацію. Це може стати вашим рятівним колом у складній ситуації.
Безпека та добробут – найважливіше під час подорожей. Знання мови країни, яку відвідуєте, хоча б на базовому рівні, може суттєво покращити ваші враження та забезпечити вам спокій. Сподіваємось, ці поради та слова допоможуть вам у вашій подорожі до Хорватії.
