Вивчення нової мови завжди захоплююче, особливо коли це стосується таких важливих тем, як погода. Погода впливає на наше щоденне життя, і знання слів, пов’язаних з погодою, допоможе вам краще зрозуміти новини, розмови та навіть прогнози погоди на іноземній мові. У цій статті ми розглянемо слова, пов’язані з погодою на урду, та їхні визначення українською мовою. Це допоможе вам не тільки збагатити свій словниковий запас, але й краще зрозуміти культуру та повсякденне життя тих, хто говорить урду.
Основні погодні умови
موسم (mausam) – Погода
آج موسم بہت اچھا ہے۔
بارش (baarish) – Дощ
کل رات بہت زیادہ بارش ہوئی۔
سورج (sooraj) – Сонце
سورج آج بہت چمک رہا ہے۔
بادل (baadal) – Хмара
آسمان پر بہت سارے بادل ہیں۔
برف (baraf) – Сніг
پہاڑوں پر برف پڑ رہی ہے۔
بادل چھا جانا (baadal chha jana) – Захмаритися
دوپہر کو بادل چھا گئے۔
Температурні умови
گرمی (garmi) – Спека
آج بہت گرمی ہے۔
سردی (sardi) – Холод
یہاں سردی بہت زیادہ ہے۔
درجہ حرارت (darja hararat) – Температура
درجہ حرارت کم ہو رہا ہے۔
ٹھنڈ (thand) – Мороз
رات کو ٹھنڈ بہت زیادہ ہو جاتی ہے۔
Інші погодні явища
طوفان (toofaan) – Шторм
کل رات طوفان آیا تھا۔
آندھی (aandhi) – Буря
آندھی کی وجہ سے درخت گر گئے۔
بادل پھٹنا (baadal phatna) – Гроза
شام کو بادل پھٹنے کا امکان ہے۔
اولے (ole) – Град
کل اولے پڑے تھے۔
دھند (dhund) – Туман
صبح کو دھند بہت زیادہ تھی۔
خشک (khushk) – Сухий
آج موسم خشک ہے۔
نمی (nami) – Вологість
سمندر کے قریب نمی زیادہ ہوتی ہے۔
Погода протягом дня
صبح (subah) – Ранок
صبح کو موسم بہت خوشگوار تھا۔
دوپہر (dopahar) – Полудень
دوپہر میں گرمی بڑھ جاتی ہے۔
شام (shaam) – Вечір
شام کو ہوا ٹھنڈی ہو جاتی ہے۔
رات (raat) – Ніч
رات کو بارش شروع ہوئی۔
Сезони
بہار (bahar) – Весна
بہار میں پھول کھلتے ہیں۔
گرمی (garmi) – Літо
گرمی میں دن لمبے ہوتے ہیں۔
خزاں (khazaan) – Осінь
خزاں میں پتے گرتے ہیں۔
سردی (sardi) – Зима
سردی میں برف باری ہوتی ہے۔
Погодні прилади
تھرمامیٹر (thermometer) – Термометр
تھرمامیٹر سے درجہ حرارت ماپا جاتا ہے۔
بارومیٹر (barometer) – Барометр
بارومیٹر ہوا کا دباؤ ماپتا ہے۔
ہوا (hawa) – Вітер
ہوا بہت تیز چل رہی ہے۔
بادلوں کی چادر (baadalon ki chadar) – Хмарність
آسمان پر بادلوں کی چادر ہے۔
پانی (pani) – Вода
بارش کا پانی جمع ہو گیا ہے۔
Прогноз погоди
موسم کی پیش گوئی (mausam ki paish goi) – Прогноз погоди
آج موسم کی پیش گوئی میں بارش کا امکان ہے۔
موسم کی خبر (mausam ki khabar) – Погодні новини
ٹی وی پر موسم کی خبر دیکھیں۔
Прикмети та погодні вирази
بادل گرجنا (baadal garajna) – Гриміти
بادل گرجنے کی آواز آ رہی ہے۔
بجلی چمکنا (bijli chamakna) – Блискавка
آسمان پر بجلی چمک رہی ہے۔
ٹھنڈی ہوا (thandi hawa) – Холодний вітер
ٹھنڈی ہوا چل رہی ہے۔
گرمی کی لہر (garmi ki lehr) – Спека
گرمی کی لہر کی وجہ سے پانی کم ہو رہا ہے۔
بارش کے قطرے (baarish ke qatre) – Краплі дощу
بارش کے قطرے گرنا شروع ہو گئے۔
بادلوں کا پھٹنا (baadalon ka phatna) – Розрив хмар
بادلوں کا پھٹنا ایک عام مظہر ہے۔
ہوا کی رفتار (hawa ki raftaar) – Швидкість вітру
آج ہوا کی رفتار بہت زیادہ ہے۔
Вивчення слів, пов’язаних з погодою, допоможе вам краще орієнтуватися в щоденних розмовах та розуміти прогнози погоди на урду. Сподіваємося, що цей словник стане вам у нагоді. Щасливого вивчення мови!
