Тайська мова є однією з найцікавіших і найкрасивіших мов Південно-Східної Азії. Вона має свою унікальну граматику, вимову та багату культурну спадщину. Однією з найважливіших частин будь-якої мови є лексика, пов’язана зі святами та святковими подіями. У цій статті ми розглянемо деякі ключові слова та фрази тайською мовою, які стосуються свят та святкувань.

Основні святкові слова

เทศกาล (thésàgaan) – фестиваль, свято. Це слово використовується для позначення будь-якого великого свята чи фестивалю.
เทศกาลสงกรานต์เป็นเทศกาลที่สำคัญของไทย

วันหยุด (wan yùt) – вихідний день, святковий день. Це слово означає день, коли люди не працюють і відзначають свято.
วันหยุดของเทศกาลสงกรานต์มีสามวัน

งานเลี้ยง (ngaan líang) – вечірка, бенкет. Це слово використовується для позначення будь-якого святкового заходу, де люди збираються разом, щоб поїсти, випити та повеселитися.
พวกเขาจัดงานเลี้ยงสำหรับวันเกิดของเขา

ประเพณี (bpràpeenee) – традиція. Це слово використовується для опису традиційних звичаїв та обрядів, які виконуються під час свят.
ประเพณีสงกรานต์มีการสาดน้ำเพื่อความสนุกสนาน

เทศกาลสงกรานต์ (thésàgaan songkran) – фестиваль Сонгкран. Це одне з найважливіших свят у Таїланді, яке відзначається як новий рік за тайським календарем.
เทศกาลสงกรานต์เป็นเทศกาลที่มีการสาดน้ำกันอย่างสนุกสนาน

Релігійні свята

วันวิสาขบูชา (wan wí-sǎa-kà-boo-chaa) – День Вісака. Це важливе буддійське свято, яке відзначає народження, просвітлення та смерть Будди.
วันวิสาขบูชาเป็นวันสำคัญของชาวพุทธ

วันอาสาฬหบูชา (wan aa-sǎa-hà-boo-chaa) – День Асалха. Це інше важливе буддійське свято, яке відзначає першу проповідь Будди.
วันอาสาฬหบูชาเป็นวันที่มีการทำบุญและฟังธรรม

วันเข้าพรรษา (wan kâo-pansa) – День початку пансо (буддійський пост). Це свято відзначає початок тримісячного періоду, коли монахи залишаються в монастирях для медитації та навчання.
วันเข้าพรรษาเป็นวันที่สำคัญของชาวพุทธ

Інші святкові слова

ของขวัญ (kǎwng khwǎn) – подарунок. Це слово використовується для позначення будь-якого подарунка, який дарують під час свят.
เขาซื้อของขวัญให้เพื่อนของเขา

การเฉลิมฉลอง (gaan chà-lǒerm chà-lâwng) – святкування. Це слово використовується для позначення будь-якого святкового заходу чи активності.
การเฉลิมฉลองปีใหม่มีการจุดพลุและดื่มแชมเปญ

อาหาร (aa-hǎan) – їжа. Це слово використовується для позначення будь-якої їжі, яку споживають під час свят.
อาหารในงานเลี้ยงอร่อยมาก

เพื่อน (phûean) – друг. Це слово використовується для позначення людей, з якими ви святкуєте.
เพื่อนๆของเขามาที่บ้านเพื่อฉลองวันเกิด

ครอบครัว (khrôp-khruaa) – сім’я. Це слово використовується для позначення членів родини, з якими ви святкуєте.
ครอบครัวของเขามักจะทำอาหารร่วมกันในวันหยุด

Важливі фрази

สุขสันต์วันเกิด (sùk-sǎn wan gèrd) – З днем народження. Це популярне привітання, яке використовують під час святкування дня народження.
สุขสันต์วันเกิด! ขอให้คุณมีความสุขมากๆ

สวัสดีปีใหม่ (sà-wàt-dee bpii mài) – З Новим роком. Це популярне привітання, яке використовують під час святкування Нового року.
สวัสดีปีใหม่! ขอให้มีความสุขตลอดปี

ขอให้โชคดี (khǎw hâi chôhk dee) – Бажаю удачі. Це популярне побажання, яке використовують під час будь-якого свята чи важливої події.
ขอให้โชคดีในการสอบครั้งนี้

ขอให้มีความสุข (khǎw hâi mii khwaam sùk) – Бажаю щастя. Це популярне побажання, яке використовують під час свят.
ขอให้มีความสุขในวันคริสต์มาส

ขอให้สุขภาพแข็งแรง (khǎw hâi sùk-khà-phâap khǎeng-rɛɛng) – Бажаю здоров’я. Це популярне побажання, яке використовують під час свят.
ขอให้สุขภาพแข็งแรงในปีใหม่

Висновок

Святкові та святкові слова тайською мовою дуже важливі для розуміння культури та традицій Таїланду. Вивчення цих слів та фраз допоможе вам краще зрозуміти, як тайці святкують свої свята та як ви можете приєднатися до їхніх святкувань. Не забувайте практикувати ці слова та фрази, щоб вони стали частиною вашого активного словникового запасу.