Вивчення технічної термінології є важливим аспектом для тих, хто хоче працювати або навчатися в технічних галузях. Румунська мова має багатий лексичний запас, який використовується в різних сферах техніки, від інформаційних технологій до механіки. У цій статті ми розглянемо деякі ключові румунські слова, що застосовуються в техніці, разом з їхніми визначеннями та прикладами використання.

Основні технічні терміни

Calculator – комп’ютер. Це електронний пристрій, який обробляє дані відповідно до набору інструкцій або програми.
Folosesc un calculator pentru a scrie coduri și a naviga pe internet.

Program – програма. Це набір інструкцій, який комп’ютер виконує для досягнення певного результату.
Am instalat un nou program pe calculatorul meu pentru editarea fotografiilor.

Rețea – мережа. Це система, що складається з комп’ютерів та інших пристроїв, з’єднаних між собою для обміну даними.
Compania noastră folosește o rețea locală pentru a partaja fișiere și resurse.

Server – сервер. Це комп’ютер або система, що надає ресурси, дані або послуги іншим комп’ютерам у мережі.
Serverul nostru este întotdeauna activ pentru a asigura accesul la datele companiei.

Software – програмне забезпечення. Це загальний термін для програм та інших операційних даних, що використовуються комп’ютером.
Am nevoie de software special pentru a analiza datele experimentului.

Технічне обслуговування та підтримка

Întreținere – технічне обслуговування. Це процес збереження обладнання в робочому стані шляхом регулярного обслуговування та ремонту.
Echipa noastră de întreținere verifică regulat toate echipamentele pentru a preveni defecțiunile.

Diagnoză – діагностика. Це процес виявлення та ідентифікації проблем або несправностей у системі.
Tehnicianul a efectuat o diagnoză completă a sistemului pentru a găsi eroarea.

Actualizare – оновлення. Це процес встановлення нових версій програмного забезпечення або системних компонентів для покращення функціональності або безпеки.
Trebuie să facem o actualizare a software-ului pentru a rezolva problemele de securitate.

Reparare – ремонт. Це процес виправлення несправностей або пошкоджень обладнання.
Am apelat la un specialist pentru reparare calculatorului meu stricat.

Технічні компоненти та пристрої

Placă de bază – материнська плата. Це основна плата комп’ютера, на якій встановлені основні компоненти системи.
O placă de bază de calitate asigură stabilitatea și performanța unui calculator.

Procesor – процесор. Це центральний блок обробки комп’ютера, що виконує інструкції програм.
Am cumpărat un procesor nou pentru a îmbunătăți viteza calculatorului meu.

Memorie RAM – оперативна пам’ять. Це тип пам’яті, який комп’ютер використовує для тимчасового зберігання даних, необхідних для виконання програм.
Calculatorul meu are 16GB de memorie RAM pentru a rula aplicații complexe.

Hard disk – жорсткий диск. Це пристрій для зберігання великих обсягів даних на комп’ютері.
Am înlocuit vechiul hard disk cu un SSD pentru performanțe mai bune.

Placă grafică – відеокарта. Це компонент комп’ютера, що відповідає за обробку і відображення графіки.
O placă grafică puternică este esențială pentru jocuri și editare video.

Інструменти та програмування

Editor de text – текстовий редактор. Це програма, що використовується для написання та редагування тексту, зокрема коду.
Utilizez un editor de text avansat pentru a scrie codul aplicațiilor mele.

Compilator – компілятор. Це програма, що перетворює код високого рівня в машинний код, який комп’ютер може виконувати.
Un compilator bun poate optimiza codul pentru performanțe mai bune.

Depanare – налагодження. Це процес виявлення і виправлення помилок в програмному забезпеченні або системі.
Depanarea este o parte esențială a dezvoltării software-ului.

Bază de date – база даних. Це організована колекція даних, що дозволяє зручний доступ, керування та оновлення інформації.
Proiectul nostru folosește o bază de date pentru a stoca informațiile clienților.

Algoritm – алгоритм. Це набір інструкцій або правил, які визначають порядок виконання завдань для досягнення певного результату.
Am creat un algoritm eficient pentru a sorta datele rapid.

Технічні терміни з галузі електроніки

Circuite – схеми. Це електричні або електронні шляхи, по яких проходить струм.
Am studiat circuitele pentru a înțelege cum funcționează dispozitivele electronice.

Rezistor – резистор. Це компонент, що обмежує потік електричного струму у схемі.
Rezistorii sunt esențiali pentru controlul curentului în circuite.

Condensator – конденсатор. Це компонент, що накопичує електричний заряд і випускає його при необхідності.
Un condensator poate stoca energie pentru a stabiliza tensiunea în circuit.

Tranzistor – транзистор. Це напівпровідниковий пристрій, що використовується для підсилення або перемикання електричних сигналів.
Tranzistoarele sunt componente cheie în circuitele moderne.

Diode – діоди. Це компоненти, що дозволяють струму проходити в одному напрямку.
Dioda este folosită pentru a proteja circuitele de inversarea polarității.

Технічні терміни з галузі механіки

Motor – двигун. Це пристрій, що перетворює енергію у механічний рух.
Un motor puternic este necesar pentru mașinile de mare viteză.

Transmisie – трансмісія. Це система, що передає потужність від двигуна до коліс транспортного засобу.
Transmisia manuală permite un control mai bun asupra vehiculului.

Roată – колесо. Це круглий об’єкт, що обертається навколо осі і дозволяє рух транспортного засобу.
Fiecare roată a mașinii trebuie verificată regulat pentru siguranță.

Amortizor – амортизатор. Це пристрій, що поглинає і зменшує удари та вібрації.
Amortizoarele de calitate îmbunătățesc confortul și siguranța la condus.

Rulment – підшипник. Це компонент, що зменшує тертя між двома рухомими частинами.
Rulmentul este esențial pentru funcționarea lină a motoarelor și altor mecanisme.

Вивчення румунської технічної термінології може бути складним, але надзвичайно корисним для розуміння та роботи в технічних галузях. Сподіваємося, що цей огляд допоможе вам оволодіти основними термінами та підвищити ваші професійні навички.