Вивчення нової мови — це завжди захопливий процес, що відкриває нові горизонти у розумінні культури, традицій та повсякденного життя іншого народу. Якщо ви цікавитеся мовою маорі, то важливо знати не лише базові слова та фрази, але й спеціалізовану лексику, що стосується різних сфер життя. Сьогодні ми зосередимося на словах маорі, пов’язаних із транспортними засобами та транспортом.
Загальні транспортні засоби
Waka — човен, судно. Це слово часто використовується для позначення традиційних маорійських каное, але також може означати будь-який тип судна.
Ko te waka tēnei e kawe ana i a mātou ki te moutere.
Pahi — автобус. Це слово використовується для позначення громадського транспорту, особливо автобусів.
E tatari ana au ki te pahi kia haere ki te kura.
Motokā — автомобіль. Це слово є загальним терміном для будь-якого типу автомобіля.
Kei te pai taku motokā hou.
Paihikara — велосипед. Це слово використовується для позначення велосипедів, як для спортивних, так і для повсякденного використання.
He paihikara tōku mō ngā haerenga poto.
Транспортні терміни
Teihana — станція. Це слово може відноситися до будь-якої транспортної станції, включаючи залізничні та автобусні станції.
Kei te titiro ahau mō te teihana tereina.
Rori — дорога. Це слово означає будь-який тип дороги, від головних магістралей до сільських шляхів.
He pai te rori nei mō te haere mā runga motokā.
Ararua — шосе. Це слово використовується для позначення великих автострад і шосе.
He tere te haere mā te ararua.
Huarahi — вулиця. Це слово означає вулиці в містах та селищах.
Kei te titiro ahau mō te huarahi tika ki te toa.
Транспортні дії
Haere — йти, подорожувати. Це універсальне слово для опису будь-якого типу подорожі.
Kei te haere au ki te mahi.
Whakatere — керувати, навігація. Це слово використовується для опису процесу керування транспортним засобом або навігації.
Ko te mahi a te kaiwhakatere he whakatere i te waka.
Whakatū — зупинятися. Це слово означає процес зупинки транспортного засобу.
Ka whakatū te pahi ki te teihana.
Whakateretere — прискорювати. Це слово використовується для опису процесу прискорення руху транспортного засобу.
Ka whakateretere te motokā i te huarahi.
Транспортні об’єкти
Pūnaha — система. Це слово може використовуватися для позначення транспортної системи або інфраструктури.
He pūnaha pai te rerewe mō ngā tāngata katoa.
Pūrere — пристрій. Це слово використовується для опису різних пристроїв, які можуть бути використані у транспортних засобах.
Kei roto i te motokā he pūrere GPS hei āwhina i te whakatere.
Waka-ā-rangi — літак. Це слово позначає повітряні транспортні засоби.
Kei te rere te waka-ā-rangi ki Ahitereiria.
Hōiho — кінь. Хоча це не сучасний транспортний засіб, коні все ще використовуються в деяких регіонах для пересування.
Kei te eke te tamaiti ki runga i te hōiho.
Сучасні транспортні засоби
Rererangi — авіалайнер. Це слово використовується для позначення великих пасажирських літаків.
Ka rere te rererangi ki Amerika āpōpō.
Waka-ā-rangi iti — вертоліт. Це слово означає вертольоти.
Kei te rere te waka-ā-rangi iti ki te hōhipera.
Pahi iti — мікроавтобус. Це слово використовується для позначення менших автобусів або мікроавтобусів.
He pahi iti kei te kawe i ngā tamariki ki te kura.
Waka tere — швидкісний катер. Це слово означає швидкісні судна, які використовуються для різних цілей.
Kei te rere te waka tere i te moana.
Термінологія безпеки
Pōtae haumaru — шолом. Це слово використовується для позначення захисних шоломів, які носять при їзді на велосипеді або мотоциклі.
Me mau pōtae haumaru koe i a koe e eke paihikara ana.
Whakaata — дзеркало. Це слово означає дзеркала заднього виду у транспортних засобах.
Kei te tiro au ki te whakaata kia kite i te waka kei muri.
Whakawhiti — перехрестя. Це слово використовується для позначення місця, де перетинаються дороги.
Me tū koe i te whakawhiti i mua i te haere.
Tārua — ремінь безпеки. Це слово означає ремені безпеки у автомобілях.
Me here tārua koe i a koe e noho ana i te motokā.
Транспортні професії
Kaiwhakatere — водій. Це слово використовується для позначення водія будь-якого транспортного засобу.
Ko te kaiwhakatere e mahi ana i te pahi.
Kaiurungi — пілот. Це слово означає пілота літака.
Kei te whakaeke te kaiurungi i te waka-ā-rangi.
Kaitaraiwa — таксист. Це слово використовується для позначення водія таксі.
Kei te tatari au ki te kaitaraiwa kia kawea au ki te taone.
Kaimahi rerewhenua — залізничник. Це слово означає працівника залізниці.
Kei te whakahaere te kaimahi rerewhenua i te tereina.
Транспортні маршрути
Ara — маршрут. Це слово означає шлях або маршрут, яким слідує транспортний засіб.
He ara pai tēnei mō te haere ki te tāone.
Huarahi matua — головна дорога. Це слово використовується для позначення основних доріг у містах і між містами.
Kei te haere mātou mā te huarahi matua.
Huarahi iti — бічна дорога. Це слово означає менші дороги, які відходять від головних магістралей.
Kei te haere mā te huarahi iti ki te kāinga.
Rerewē — залізниця. Це слово використовується для позначення залізничних шляхів.
He pai te rerewē mō ngā haerenga tawhiti.
Види транспорту
Waka-ā-waka — автомобільний транспорт. Це слово використовується для позначення всіх видів автомобільного транспорту.
He nui ngā waka-ā-waka i te tāone nui.
Waka-ā-rere — повітряний транспорт. Це слово означає всі види повітряного транспорту.
He tere te waka-ā-rere ki te rere ki tawhiti.
Waka-ā-moana — морський транспорт. Це слово позначає всі види морського транспорту.
He nui ngā waka-ā-moana i te tauranga.
Waka-ā-rerewē — залізничний транспорт. Це слово використовується для позначення всіх видів залізничного транспорту.
He pai te waka-ā-rerewē mō ngā haerenga tawhiti.
Ці слова та терміни допоможуть вам краще розуміти та спілкуватися про транспортні засоби та транспорт на мові маорі. Використовуйте їх у своїх повсякденних розмовах, щоб покращити свої мовні навички та збагатити свій словниковий запас. Вивчення мови маорі — це не лише вивчення нових слів, але й відкриття нових культурних аспектів, що робить цей процес ще більш захопливим та корисним.