Подорожі та транспорт є невід’ємною частиною нашого життя. Якщо ви плануєте подорож до Індонезії або просто хочете покращити свої знання індонезійської мови, вивчення основних фраз та словосполучень, пов’язаних з подорожами і транспортом, буде дуже корисним. У цій статті ми розглянемо основні вирази, які допоможуть вам орієнтуватися в транспортній системі Індонезії та зробити вашу подорож комфортнішою.

Загальні вирази для подорожей

Perjalanan – подорож. Це слово використовується для опису будь-якої подорожі, незалежно від її тривалості або засобу пересування.
Saya merencanakan perjalanan ke Bali bulan depan.

Wisata – туризм. Це слово використовується для опису діяльності, пов’язаної з подорожами та відпочинком.
Industri wisata di Indonesia sangat berkembang.

Paspor – паспорт. Це документ, який вам знадобиться для подорожей за кордон.
Jangan lupa membawa paspor Anda saat bepergian.

Visa – віза. Це офіційний документ, який дозволяє вам в’їхати в іншу країну.
Anda perlu visa untuk masuk ke negara ini.

Bandara – аеропорт. Це місце, де ви сідаєте на літак або прибуваєте в нове місце.
Saya akan menjemput Anda di bandara.

Pesawat – літак. Це засіб пересування, який використовується для подорожей по повітрю.
Pesawat kami akan lepas landas dalam 30 menit.

Tiket – квиток. Це документ, який дозволяє вам скористатися певним видом транспорту.
Saya sudah membeli tiket pesawat ke Jakarta.

Транспортні засоби

Mobil – автомобіль. Це один з найпоширеніших засобів пересування.
Kami menyewa mobil untuk berkeliling kota.

Kereta api – потяг. Це зручний спосіб подорожей на великі відстані.
Kereta api menuju Surabaya berangkat pukul 7 pagi.

Bus – автобус. Це громадський транспорт, який використовується для подорожей як в межах міста, так і між містами.
Bus ini menuju ke pusat kota.

Taksi – таксі. Це приватний транспорт, який можна викликати для зручного пересування.
Kami memesan taksi untuk pergi ke hotel.

Sepeda motor – мотоцикл. Це популярний засіб пересування в Індонезії, особливо в містах.
Dia pergi ke kantor naik sepeda motor.

Perahu – човен. Це засіб пересування по воді.
Kami naik perahu untuk mencapai pulau itu.

Використання громадського транспорту

Stasiun – станція. Це місце, де ви можете сісти на потяг або автобус.
Stasiun ini sangat ramai pada jam sibuk.

Halte – зупинка. Це місце, де ви можете чекати на автобус або таксі.
Kami menunggu di halte bus selama 10 menit.

Jadwal – розклад. Це інформація про час відправлення і прибуття транспорту.
Anda bisa melihat jadwal kereta di papan informasi.

Ongkos – плата за проїзд. Це сума грошей, яку ви повинні заплатити за використання транспорту.
Berapa ongkos bus ini?

Penumpang – пасажир. Це людина, яка подорожує на транспорті.
Penumpang diharap duduk dengan tenang.

Sopir – водій. Це людина, яка керує транспортним засобом.
Sopir taksi ini sangat ramah.

Корисні фрази при подорожах

Di mana – де. Це питання, яке допоможе вам знайти потрібне місце.
Di mana stasiun kereta api?

Bagaimana cara – як дістатися. Це питання, яке ви можете використовувати, щоб дізнатися маршрут.
Bagaimana cara ke bandara?

Berapa lama – скільки часу. Це питання, яке допоможе вам дізнатися тривалість подорожі.
Berapa lama perjalanan ke Bali?

Apakah ada – чи є. Це питання, яке допоможе вам дізнатися наявність чогось.
Apakah ada bus ke pusat kota?

Saya tersesat – я загубився. Це фраза, яку ви можете використовувати, якщо ви загубилися і потребуєте допомоги.
Maaf, saya tersesat. Bisa bantu saya?

Tolong – допоможіть. Це слово, яке ви можете використовувати, щоб попросити допомоги.
Tolong, di mana saya bisa menemukan taksi?

Terima kasih – дякую. Це слово, яке ви повинні використовувати, щоб висловити подяку.
Terima kasih atas bantuannya.

Поради для подорожей

Подорожуючи Індонезією, важливо знати кілька порад, які допоможуть вам зробити вашу поїздку комфортнішою:

1. **Плануйте заздалегідь**: Завжди плануйте свої маршрути та бронюйте квитки заздалегідь, щоб уникнути неприємних сюрпризів.

2. **Вивчайте основні фрази**: Вивчіть основні фрази індонезійською мовою, щоб мати можливість спілкуватися з місцевими жителями.

3. **Будьте уважні**: Слідкуйте за своїми речами та не залишайте їх без нагляду, особливо в громадських місцях.

4. **Використовуйте офіційний транспорт**: Використовуйте офіційні таксі та перевірені транспортні компанії для безпечних подорожей.

5. **Зберігайте документи в безпеці**: Завжди зберігайте свій паспорт, візу та інші важливі документи в безпечному місці.

Сподіваємося, що ці корисні слова та фрази допоможуть вам зробити вашу подорож до Індонезії приємнішою та комфортнішою. Безпечних подорожей!