Бізнес та фінанси

Vállalat – компанія, підприємство.
A vállalat új beruházásokat tervez.

Könyvelés – бухгалтерія.
A könyvelés pontosan rögzíti a pénzügyi tranzakciókat.

Részvény – акція (цінний папір).
A részvények árfolyama emelkedett a tőzsdén.

Kamat – відсоток, процент.
A banki kölcsön kamatlába csökkent.

Pénzügyi – фінансовий.
A pénzügyi jelentés pozitív eredményeket mutatott.

Медицина

Orvos – лікар.
Az orvos megvizsgálta a beteget.

Kórház – лікарня.
A kórház új felszereléseket kapott.

Gyógyszer – ліки.
A gyógyszer enyhíti a fájdalmat.

Diagnózis – діагноз.
A diagnózis szerint a betegnek influenzája van.

Műtét – операція (хірургічна).
A műtét komplikációk nélkül zajlott.

ІТ та технології

Számítógép – комп’ютер.
A számítógép gyorsan feldolgozza az adatokat.

Szoftver – програмне забезпечення.
Az új szoftver javítja a munka hatékonyságát.

Hálózat – мережа.
A vállalati hálózat biztonságos és megbízható.

Adat – дані.
Az adatok titkosítása elengedhetetlen a biztonság érdekében.

Kiberbiztonság – кібербезпека.
A kiberbiztonság egyre fontosabb a digitális korban.

Освіта

Tanár – вчитель.
A tanár felkészíti a diákokat a vizsgára.

Iskola – школа.
Az iskola új tantervet vezetett be.

Vizsga – іспит.
A diákok keményen tanulnak a vizsgára.

Tananyag – навчальний матеріал.
A tananyag lefedi az összes szükséges témát.

Diploma – диплом.
A diploma megszerzése után könnyebb munkát találni.

Юриспруденція

Ügyvéd – адвокат.
Az ügyvéd képviseli az ügyfelet a bíróságon.

Bíróság – суд.
A bíróság döntést hozott az ügyben.

Törvény – закон.
Az új törvény számos változást hozott.

Szerződés – договір.
A szerződés aláírása után az üzlet hivatalossá vált.

Jog – право.
A polgári jog az emberek mindennapi életét szabályozza.

Інженерія

Mérnök – інженер.
A mérnök tervezte a hidat.

Tervrajz – креслення.
A tervrajz részletes utasításokat tartalmaz.

Építés – будівництво.
Az építés folyamata több hónapot vesz igénybe.

Gép – машина.
A gép hatékonyan működik.

Anyag – матеріал.
Az építkezéshez kiváló minőségű anyagokat használnak.

Мистецтво та культура

Festő – художник.
A festő új képet alkotott.

Színház – театр.
A színházban új előadás van műsoron.

Kiállítás – виставка.
A kiállítás sok látogatót vonz.

Zenész – музикант.
A zenész koncertet adott a városban.

Irodalom – література.
Az irodalom gazdagítja az emberi kultúrát.

Сільське господарство

Gazda – фермер.
A gazda minden nap korán kel.

Termés – врожай.
A termés bőséges volt az idén.

Állattenyésztés – тваринництво.
Az állattenyésztés fontos ágazat a gazdaságban.

Traktor – трактор.
A traktor megkönnyíti a mezőgazdasági munkát.

Öntözés – зрошення.
Az öntözés biztosítja a növények megfelelő vízellátását.

Туризм

Utazás – подорож.
Az utazás során sok új élményt szerzünk.

Szálloda – готель.
A szálloda kényelmes szobákat kínál.

Idegenvezető – гід.
Az idegenvezető bemutatta a város nevezetességeit.

Útlevél – паспорт.
Az útlevél nélkülözhetetlen az utazáshoz.

Repülőtér – аеропорт.
A repülőtér mindig forgalmas.

Реклама та маркетинг

Hirdetés – реклама.
A hirdetés vonzó ajánlatokat tartalmaz.

Kampány – кампанія.
A marketing kampány célja az eladások növelése.

Piackutatás – маркетингове дослідження.
A piackutatás segít megérteni a fogyasztói igényeket.

Márka – бренд.
A márka híres a minőségi termékeiről.

Fogyasztó – споживач.
A fogyasztók elégedettek a szolgáltatással.

Ця стаття охопила лише невелику частину професійної лексики угорською мовою. Вивчення цих термінів допоможе вам краще орієнтуватися у своїй професійній сфері та ефективніше спілкуватися з колегами і партнерами. Сподіваємося, що ви знайдете ці слова корисними у вашій щоденній роботі. Вивчайте нові слова, практикуйте їх використання у контексті та продовжуйте вдосконалювати свої мовні навички!