Вивчення мови завжди є цікавим та захоплюючим процесом, особливо коли йдеться про регіональні діалекти та спеціалізовану лексику. Сьогодні ми поглибимо наші знання в галицькому діалекті та розглянемо будівельні терміни, які можуть бути корисні для тих, хто працює у сфері будівництва або просто цікавиться цією темою.

Основні будівельні терміни галицькою мовою

Камень – матеріал, який використовується для будівництва стін, фундаментів та інших конструкцій.
Мій тато побудував паркан з каменю.

Цемент – в’язкий матеріал, що використовується для зв’язування інших будівельних матеріалів.
На будові бракує цементу.

Цегла – прямокутний будівельний матеріал, що використовується для кладки стін.
Ми збудували дім з червоної цегли.

Риштування – тимчасова конструкція, яка використовується для підтримки працівників та матеріалів під час будівництва або ремонту.
Робітники встановили риштування навколо будинку.

Дах – верхня частина будівлі, яка захищає від атмосферних впливів.
Дах нашого будинку потребує ремонту.

Вікно – отвір у стіні, який забезпечує доступ світла та повітря в приміщення.
Ми замінили старі вікна на пластикові.

Двері – рухома конструкція, яка закриває отвір у стіні і дозволяє проходити з одного приміщення в інше.
Нові двері виглядають дуже гарно.

Фундамент – нижня частина будівлі, яка передає навантаження на ґрунт.
Фундамент нашого будинку дуже міцний.

Підлога – нижня горизонтальна поверхня приміщення.
Ми поклали нову дерев’яну підлогу.

Стіна – вертикальна конструкція, яка обмежує простір приміщення.
Стіни нашої кімнати пофарбовані в білий колір.

Інструменти та обладнання

Молоток – ручний інструмент, який використовується для забивання цвяхів та інших подібних робіт.
Я взяв молоток, щоб повісити картину.

Пила – інструмент з зубчастим лезом, який використовується для різання деревини та інших матеріалів.
Ми використовували пилу, щоб розрізати дошки.

Шуруповерт – електричний інструмент, який використовується для вгвинчування та відгвинчування шурупів.
Шуруповерт значно полегшує роботу з меблями.

Драбина – переносна конструкція, яка використовується для доступу до високо розташованих місць.
Я піднявся на драбину, щоб замінити лампочку.

Відро – ємність, яка використовується для транспортування рідин або сипучих матеріалів.
Ми набрали воду у відро для миття підлоги.

Рівень – інструмент, який використовується для визначення горизонтального або вертикального положення поверхні.
Ми перевірили рівнем, чи рівно стоїть стіл.

Клей – речовина, яка використовується для склеювання різних матеріалів.
Цей клей дуже добре тримає папір.

Цвях – металевий стрижень з головкою, який забивається у матеріал для його кріплення.
Я забив цвях у стіну, щоб повісити полицю.

Шуруп – металевий стрижень з різьбою, який вгвинчується у матеріал для його кріплення.
Шурупи забезпечують надійне кріплення меблів.

Ручка – частина інструмента або пристрою, за яку його тримають рукою.
Ручка дверей зламалася, і її потрібно замінити.

Процеси та дії

Мурувати – процес укладання цегли або каменю для створення стін або інших конструкцій.
Робітники мурували нову стіну.

Штукатурити – процес нанесення штукатурки на поверхню стін або стелі.
Ми штукатурили стіни перед фарбуванням.

Фарбувати – процес нанесення фарби на поверхню для зміни її кольору або захисту.
Я фарбував паркан цілий день.

Класти плитку – процес укладання керамічної або кам’яної плитки на підлогу або стіни.
Ми клали плитку у ванній кімнаті.

Забивати – процес вбивання цвяхів або інших металевих кріплень у матеріал.
Я забивав цвяхи в дошки для нової огорожі.

Різати – процес поділу матеріалу на частини за допомогою гострого інструменту.
Ми різали деревину для будівництва сараю.

Вимірювати – процес визначення розмірів або об’єму чогось за допомогою вимірювальних інструментів.
Перед тим, як різати дошки, ми вимірювали їх довжину.

Свердлити – процес створення отворів у матеріалі за допомогою свердла.
Ми свердлили отвори для встановлення полиць.

Змішувати – процес об’єднання різних матеріалів для отримання однорідної маси.
Ми змішували цемент з піском для розчину.

Збирати – процес складання частин у єдину конструкцію.
Ми збирали нові меблі для кімнати.

Будівельні матеріали

Пісок – дрібнозернистий матеріал, який використовується у будівництві для приготування розчинів.
Ми привезли пісок для будівництва фундаменту.

Гравій – дрібні камінці, які використовуються для приготування бетону або як основа для доріг.
Гравій використовується як основа для тротуарів.

Деревина – матеріал, отриманий з дерев, який використовується для будівництва та виготовлення меблів.
Ця альтанка зроблена з високоякісної деревини.

Метал – матеріал, який використовується для створення міцних конструкцій та деталей.
Металеві балки використовуються у будівництві мостів.

Скло – прозорий матеріал, який використовується для виготовлення вікон та інших виробів.
Скло у вікнах потребує заміни.

Пластик – синтетичний матеріал, який використовується для виготовлення різноманітних виробів.
Ці труби зроблені з міцного пластику.

Бетон – будівельний матеріал, який отримується шляхом змішування цементу, піску, гравію та води.
Фундамент будинку був залитий бетоном.

Гіпсокартон – будівельний матеріал, який використовується для обшивки стін та стель.
Ми встановили гіпсокартон у новій кімнаті.

Ізоляція – матеріал, який використовується для захисту від теплових втрат або шуму.
Ізоляція стін допомагає зберігати тепло у будинку.

Пінопласт – легкий синтетичний матеріал, який використовується для теплоізоляції та амортизації.
Ми використали пінопласт для ізоляції підлоги.

Оздоблювальні матеріали

Фарба – рідкий матеріал, який наноситься на поверхню для надання їй кольору та захисту.
Фарба на стінах вже висохла.

Лак – прозорий або напівпрозорий матеріал, який використовується для захисту деревини та надання їй блиску.
Ми покрили дерев’яну підлогу лаком.

Шпалери – рулонний матеріал, який наклеюється на стіни для їх оздоблення.
Нові шпалери додають кімнаті затишку.

Керамічна плитка – матеріал, який використовується для облицювання стін та підлоги.
Керамічна плитка у ванній кімнаті виглядає дуже стильно.

Лінолеум – рулонний матеріал, який використовується для покриття підлоги.
Ми постелили лінолеум на кухні.

Паркет – підлогове покриття з дерев’яних планок, яке укладається за певним малюнком.
Паркет у вітальні виглядає дуже елегантно.

Гіпс – матеріал, який використовується для виготовлення ліпнини та штукатурки.
Гіпсові прикраси додають інтер’єру розкішності.

Мозаїка – оздоблювальний матеріал, який складається з дрібних шматочків кераміки, скла або каменю.
Мозаїка на кухонному фартуху виглядає дуже красиво.

Карниз – декоративний елемент, який використовується для оздоблення верхньої частини стін або вікон.
Карниз у вітальні прикрашає кімнату.

Фасад – зовнішня сторона будівлі, яка є її обличчям.
Фасад будинку був відремонтований минулого року.

Завершальні роботи

Монтаж – процес встановлення та закріплення конструкцій або обладнання.
Монтаж нових вікон зайняв весь день.

Демонтаж – процес розбирання та видалення старих конструкцій або обладнання.
Демонтаж старого паркану був завершений швидко.

Утеплення – процес встановлення ізоляційних матеріалів для зменшення теплових втрат.
Утеплення стін допомогло зберегти тепло в будинку.

Обшивка – процес покриття поверхні декоративними матеріалами.
Обшивка стін деревом створює затишок.

Реставрація – процес відновлення первісного вигляду будівлі або її елементів.
Реставрація старого будинку потребує багато часу.

Ремонт – процес відновлення пошкоджених або зношених частин будівлі.
Ремонт квартири був завершений минулого місяця.

Оздоблення – процес надання завершеного вигляду будівлі шляхом нанесення декоративних матеріалів.
Оздоблення фасаду завершено.

Встановлення – процес монтування обладнання або конструкцій на визначене місце.
Встановлення нових дверей зайняло кілька годин.

Планування – процес розробки плану будівництва або ремонту.
Планування нової кухні було дуже цікавим.

Проектування – процес створення проектної документації для будівництва або ремонту.
Проектування нового будинку зайняло кілька місяців.

Сподіваюся, що ця стаття допомогла вам ознайомитися з основними будівельними термінами галицькою мовою. Використовуйте ці знання у своїй практиці та вдосконалюйте свою мовну компетенцію. Успіхів у вивченні!