Вивчення нової мови завжди є захоплюючим процесом, особливо коли мова йде про білоруську. Однією з важливих тем для освоєння є громадський транспорт, адже саме завдяки ньому ми можемо легко пересуватися містом. В цій статті ми розглянемо основні фрази та слова, які допоможуть вам орієнтуватися в громадському транспорті Білорусі.
Основні слова
Аўтобус – це транспортний засіб, який використовують для перевезення великої кількості пасажирів по визначених маршрутах.
Аўтобус прыбыў на прыпынак.
Трамвай – це електричний транспортний засіб, який рухається по рейках.
Трамвай нумар 5 едзе да вакзала.
Метро – це підземна або наземна залізниця, яка використовується для швидкого перевезення пасажирів у великих містах.
Мы едзем на метро да цэнтра горада.
Маршрутка – це мікроавтобус, який курсує по визначених маршрутах і зупиняється на вимогу пасажирів.
Маршрутка едзе праз увесь горад.
Вакзал – це місце, де пасажири можуть сісти на поїзд або вийти з нього.
Мы сустракаем сяброў на вакзале.
Прыпынак – це місце, де транспортні засоби зупиняються для посадки і висадки пасажирів.
Наступны прыпынак – цэнтр горада.
Питання про напрямок
Куды – запитання, яке використовується для дізнання про напрямок руху.
Куды едзе гэты аўтобус?
Як дабрацца – запитання, яке використовується для дізнання про спосіб досягнення певного місця.
Як дабрацца да цэнтра горада?
Які нумар – запитання, яке використовується для уточнення номера маршруту транспортного засобу.
Які нумар трамвая едзе да вакзала?
Фрази для купівлі квитків
Квіток – це документ, який дає право на проїзд у транспортному засобі.
Можна мне квіток да цэнтра?
Квітковая каса – це місце, де продаються квитки.
Квітковая каса знаходзіцца на вакзале.
Кошт – це вартість квитка або послуги.
Кошт квітка да цэнтра складае два рублі.
Зніжка – це зменшення вартості квитка або послуги.
Ці ёсць зніжка для студэнтаў?
Аднаразовы квіток – це квиток, який дає право на один проїзд.
Мне патрэбен аднаразовы квіток.
Месячны абанемент – це квиток, який дає право на необмежену кількість поїздок протягом місяця.
Я купіў месячны абанемент на метро.
Фрази для орієнтації в місті
Карта – це графічне зображення місцевості, яке допомагає орієнтуватися.
Ці ёсць у вас карта горада?
Маршрут – це визначений шлях, по якому рухається транспортний засіб.
Які маршрут аўтобуса да цэнтра?
Перасадка – це зміна одного транспортного засобу на інший під час подорожі.
Нам патрэбна перасадка на наступным прыпынку.
Канечны пункт – це остання зупинка маршруту.
Канечны пункт гэтага аўтобуса – вакзал.
Папярэдняя зупинка – це зупинка, яка знаходиться перед вашою поточною зупинкою.
Папярэдняя зупинка была ў цэнтры горада.
Наступная зупинка – це зупинка, яка буде після вашої поточної зупинки.
Наступная зупинка – парк.
Фрази для спілкування з водієм
Спыніце – прохання зупинити транспортний засіб.
Спыніце, калі ласка, на наступным прыпынку.
Адкрыйце дзверы – прохання відкрити двері транспортного засобу.
Адкрыйце дзверы, калі ласка.
Зараз выходзім – повідомлення про те, що ви зараз виходите.
Мы зараз выходзім, калі ласка, спыніце тут.
Дзе прыпынак – запитання про місце знаходження зупинки.
Дзе прыпынак аўтобуса нумар 10?
Ці ёсць вольнае месца – запитання про наявність вільних місць у транспортному засобі.
Ці ёсць вольнае месца ў гэтым аўтобусе?
Фрази для випадків надзвичайних ситуацій
Памылка – ситуація, коли ви зрозуміли, що зробили щось неправильно.
Я зрабіў памылку, мне патрэбен іншы аўтобус.
Загубіўся – ситуація, коли ви не знаєте, де знаходитесь.
Я загубіўся, дапамажыце мне, калі ласка.
Патрабую дапамогі – прохання про допомогу.
Я патрабаю дапамогі, як дабрацца да вакзала?
Вызывайце паліцыю – прохання викликати поліцію.
Калі ласка, выклічце паліцыю.
Медыцынская дапамога – прохання про медичну допомогу.
Мне патрэбна медыцынская дапамога.
Оволодіння цими фразами та словами допоможе вам відчувати себе впевнено під час користування громадським транспортом в Білорусі. Сподіваємося, що ця стаття буде вам корисною та допоможе вам у вивченні білоруської мови.
Вивчайте нові слова, практикуйте їх у реальних ситуаціях, і ви швидко зможете легко орієнтуватися у будь-якому місті Білорусі. Успіхів у вивченні мови!