Вивчення нової мови завжди є захоплюючим викликом, особливо коли йдеться про освоєння спеціалізованої лексики, такої як державні та політичні терміни. Азербайджанська мова має багату політичну термінологію, яка може бути корисною для розуміння політичних процесів, новин та офіційних документів. У цій статті ми розглянемо деякі з найважливіших державних та політичних термінів азербайджанською мовою, пояснимо їх значення українською та надамо приклади використання.

Основні державні терміни

Prezident – Президент. Це вища посадова особа в державі, яка зазвичай виконує функції глави держави.

Azərbaycan Respublikasının prezidenti İlham Əliyevdir.

Milli Məclis – Національна Асамблея. Це законодавчий орган, який приймає закони та ухвали в державі.

Milli Məclis yeni qanunu qəbul etdi.

Baş nazir – Прем’єр-міністр. Це керівник уряду, який зазвичай очолює виконавчу владу.

Baş nazir Nazirlər Kabinetinin iclasına sədrlik etdi.

Konstitusiya – Конституція. Це основний закон держави, який визначає її політичну структуру, права і обов’язки громадян.

Azərbaycan Respublikasının Konstitusiyası 1995-ci ildə qəbul edilmişdir.

Nazir – Міністр. Це керівник одного з міністерств у складі уряду.

Xarici işlər naziri yeni diplomatik əlaqələr qurdu.

Політичні терміни та поняття

Demokratiya – Демократія. Це форма правління, в якій влада належить народу або його обраним представникам.

Demokratiya xalqın hakimiyyəti deməkdir.

İqtidar – Влада. Це здатність керувати або контролювати державу, уряд або політичну організацію.

İqtidar partiyası seçkilərdə qalib gəldi.

Müxalifət – Опозиція. Це політичні сили або партії, які не підтримують уряд і виступають проти його політики.

Müxalifət partiyaları yeni qanuna qarşı çıxdılar.

Seçkilər – Вибори. Це процес, під час якого громадяни обирають своїх представників до органів влади.

Seçkilər noyabr ayında keçiriləcəkdir.

Partiya – Партія. Це політична організація, яка об’єднує людей зі спільними ідеями та цілями, щоб здобути і реалізувати владу.

Yeni siyasi partiya yaradıldı.

Державні інститути та організації

Hökumət – Уряд. Це виконавчий орган державної влади, який здійснює управління країною.

Hökumət yeni iqtisadi islahatları təqdim etdi.

Parlament – Парламент. Це законодавчий орган, що складається з обраних представників, які приймають закони.

Parlament yeni qanun layihəsini müzakirə etdi.

Məhkəmə – Суд. Це орган, який здійснює правосуддя, вирішуючи спори і притягуючи до відповідальності за злочини.

Məhkəmə qərarı açıqladı.

Prokurorluq – Прокуратура. Це орган, що здійснює нагляд за законністю та розслідуванням злочинів.

Prokurorluq yeni araşdırmaya başladı.

Vətəndaş – Громадянин. Це особа, яка має правовий зв’язок з певною державою і користується її захистом.

Hər bir vətəndaşın hüquqları qorunmalıdır.

Міжнародні терміни та організації

BMT – ООН (Організація Об’єднаних Націй). Це міжнародна організація, яка об’єднує більшість країн світу для підтримання миру та співробітництва.

Azərbaycan BMT-nin üzvüdür.

Avropa İttifaqı – Європейський Союз. Це політико-економічний союз європейських країн, який сприяє співпраці та інтеграції.

Avropa İttifaqına üzv ölkələr arasında sərbəst ticarət mövcuddur.

NATO – НАТО (Організація Північноатлантичного договору). Це військово-політичний союз, створений для забезпечення колективної безпеки.

NATO üzv ölkələr arasında müdafiə əməkdaşlığını gücləndirir.

MDB – СНД (Співдружність Незалежних Держав). Це регіональна організація, до якої входять деякі колишні республіки Радянського Союзу.

MDB ölkələri arasında iqtisadi əməkdaşlıq inkişaf edir.

Diplomatiya – Дипломатія. Це діяльність, пов’язана з веденням переговорів та підтриманням міжнародних відносин між державами.

Diplomatiya beynəlxalq əlaqələrin inkişafında mühüm rol oynayır.

Політичні процеси та явища

İnqilab – Революція. Це радикальна зміна політичної системи, яка зазвичай супроводжується соціальними та економічними змінами.

İnqilab nəticəsində yeni hökumət formalaşdı.

Referendum – Референдум. Це процес прямого голосування громадян з важливого питання, як правило, щодо змін у конституції або інших важливих законодавчих актів.

Referendum nəticəsində yeni qanun qüvvəyə mindi.

Koalisiya – Коаліція. Це союз політичних партій або груп, які об’єднуються для досягнення спільної мети, зазвичай для формування уряду.

Koalisiya hökuməti yeni islahatları həyata keçirdi.

İmpeachment – Імпічмент. Це процес притягнення до відповідальності та можливого усунення з посади високопосадовця, наприклад, президента, за злочини або порушення.

Prezidentə qarşı impeachment prosesi başladıldı.

Propaganda – Пропаганда. Це поширення інформації, ідей або чуток для впливу на громадську думку або поведінку.

Propaganda vasitəsilə siyasi fikirlər yayılır.

Sanksiya – Санкція. Це захід, що застосовується державою або міжнародною організацією для покарання або стримування певних дій іншої держави або суб’єкта.

Sanksiyalar iqtisadiyyata ciddi təsir göstərdi.

Заключні думки

Вивчення державних та політичних термінів азербайджанською мовою може значно розширити ваші знання та розуміння політичних процесів як в Азербайджані, так і в міжнародному контексті. Сподіваємось, що цей список допоможе вам краще орієнтуватися у політичній лексиці та сприятиме вашому успіху у вивченні азербайджанської мови.

Не забувайте практикувати нові слова та фрази у реальних ситуаціях, читати новини, дивитися політичні дебати та спілкуватися з носіями мови. Це допоможе вам закріпити знання та впевнено використовувати їх у будь-якій ситуації. Успіхів у навчанні!