Подорожуючи до Південної Африки, знання хоча б декількох основних фраз африкаанс може значно полегшити ваше перебування. Африкаанс — одна з офіційних мов Південної Африки, і навіть якщо більшість людей розмовляє англійською, місцеві жителі завжди цінують, коли туристи намагаються говорити їхньою мовою. В цій статті ми розглянемо основні фрази африкаанс, які можуть знадобитися туристу.

Привітання та загальні вирази

Hallo – Привіт
Hallo, hoe gaan dit?

Goeie môre – Доброго ранку
Goeie môre, hoe het jy geslaap?

Goeie middag – Добрий день
Goeie middag, hoe was jou dag?

Goeie naand – Добрий вечір
Goeie naand, wat gaan ons eet?

Totsiens – До побачення
Totsiens, ek sien jou later.

Dankie – Дякую
Dankie vir jou hulp.

Asseblief – Будь ласка
Kan jy my asseblief help?

Питання та відповіді

Hoe gaan dit? – Як справи?
Hoe gaan dit met jou?

Goed, dankie – Добре, дякую
Ek is goed, dankie.

Wat is jou naam? – Як тебе звати?
Wat is jou naam?

My naam is… – Мене звати…
My naam is John.

Waar is die badkamer? – Де знаходиться ванна кімната?
Waar is die badkamer, asseblief?

Hoeveel kos dit? – Скільки це коштує?
Hoeveel kos dit, asseblief?

Ek verstaan nie – Я не розумію
Ek verstaan nie wat jy sê nie.

Kan jy dit herhaal? – Можете повторити?
Kan jy dit asseblief herhaal?

Під час їжі

Ek is honger – Я голодний
Ek is honger, wat is daar om te eet?

Ek is dors – Я хочу пити
Ek is dors, kan ek ‘n glas water kry?

Spyskaart – Меню
Kan ek asseblief die spyskaart sien?

Ek wil graag… – Я б хотів…
Ek wil graag ‘n koffie hê, asseblief.

Rekening – Рахунок
Kan ek asseblief die rekening kry?

Транспорт

Taxi – Таксі
Ek het ‘n taxi nodig, asseblief.

Bus – Автобус
Wanneer kom die volgende bus?

Trein – Потяг
Waar is die naaste treinstasie?

Lughawe – Аеропорт
Hoe ver is die lughawe hiervandaan?

Kaartjie – Квиток
Ek wil ‘n kaartjie na Kaapstad koop.

Hoe laat – О котрій годині
Hoe laat vertrek die trein?

Екстрені ситуації

Help – Допоможіть
Help! Ek het hulp nodig.

Polisie – Поліція
Bel die polisie, asseblief.

Dokter – Лікар
Ek het ‘n dokter nodig.

Apteek – Аптека
Waar is die naaste apteek?

Ek is siek – Я хворий
Ek is siek, ek moet ‘n dokter sien.

Пам’ятайте, що навіть якщо ви не володієте мовою досконало, місцеві жителі завжди оцінять ваші зусилля говорити їхньою мовою. Використовуйте ці фрази під час вашого перебування в Південній Африці, і ви побачите, як це може зробити вашу подорож приємнішою та комфортнішою.