스킨케어 (skincare) – загальний термін для продуктів та процедур, які допомагають доглядати за шкірою.
제가 사용하는 스킨케어 제품은 모두 자연 성분으로 만들어졌어요.
클렌징 (cleansing) – процес очищення шкіри, особливо обличчя, від макіяжу, забруднень та інших накопичених частинок.
저는 매일 저녁에 클렌징을 해요.
토너 (toner) – косметичний продукт, що використовується після очищення обличчя для зволоження та підготовки шкіри до нанесення інших продуктів.
토너를 사용하면 피부가 더 부드러워져요.
에센스 (essence) – легкий, водянистий продукт, який наносять на шкіру для глибокого зволоження та живлення.
에센스는 스킨케어 루틴에서 중요한 단계예요.
세럼 (serum) – концентрований продукт, що містить активні інгредієнти для вирішення специфічних проблем шкіри, таких як зморшки або темні плями.
세럼을 사용하면 피부 문제를 해결할 수 있어요.
마스크 (mask) – продукт, який наносять на обличчя на певний час для глибокого догляду та відновлення.
저는 주말마다 마스크를 사용해요.
모이스처라이저 (moisturizer) – крем або лосьйон, що використовується для зволоження шкіри та захисту від сухості.
모이스처라이저를 매일 사용하면 피부가 건강해져요.
선크림 (sunscreen) – продукт, який захищає шкіру від шкідливого впливу ультрафіолетових променів.
선크림을 바르면 피부가 태양으로부터 보호돼요.
팩 (pack) – косметичний засіб для догляду за шкірою, який часто використовується для глибокого очищення або зволоження.
저는 피곤할 때 팩을 해서 피부를 진정시켜요.
필링 (peeling) – процедура, що допомагає видалити відмерлі клітини шкіри, роблячи її більш гладенькою та свіжою.
필링 후에는 피부가 매끈해져요.
앰플 (ampoule) – висококонцентрований продукт, схожий на сироватку, який використовується для інтенсивного догляду.
앰플은 피부에 활력을 주는 데 도움이 돼요.
베이스 메이크업 (base makeup) – основа для макіяжу, яка включає продукти такі як праймер, фонд де тен і пудра.
베이스 메이크업을 잘하면 화장이 더 오래갑니다.
쿠션 (cushion) – популярний вид фонду де тен у корейській косметиці, який має губку зі змоченим тональним кремом.
쿠션은 휴대하기 편해서 자주 사용해요.
리무버 (remover) – засіб для видалення макіяжу.
리무버로 메이크업을 깨끗이 지울 수 있어요.
Ці терміни допоможуть вам краще зрозуміти та вибрати корейську косметику та процедури, що відповідають вашим потребам.
