Фінська мова багата на релігійні та духовні вирази, які відображають глибокі культурні традиції та вірування. У цій статті ми розглянемо декілька ключових термінів, які допоможуть вам краще зрозуміти фінську духовність.
Usko – віра, вірування.
Hän puhuu usein siitä, miten tärkeä hänen uskonsa on hänelle.
Це слово використовується для опису релігійної віри або переконань в загальному.
Rukous – молитва.
Hän aloittaa jokaisen päivän rukouksella.
Цей термін використовується для опису акту моління або молитовного звернення.
Siunaus – благословення.
Hänen isoäitinsä antoi hänelle siunauksen ennen matkaa.
Це слово часто вживається, коли людина передає свої побажання благополуччя іншій особі.
Henki – дух.
Uskomme, että jokaisessa meissä asuu hyvä henki.
Цей термін може відноситися до духовної сутності або метафорично до енергії життя.
Pyhä – святий, священний.
Tämä paikka on pyhä meidän heimollemme.
Використовується для опису предметів або місць, які мають релігійне або духовне значення.
Uskontunnustus – віросповідання.
Kirkossa lausutaan uskontunnustus joka sunnuntai.
Цей вираз використовується для опису формального вираження релігійних переконань.
Altari – вівтар.
Pappi asetti ehtoollisleivät alttarille.
Це слово описує спеціальний стіл або поверхню у церковному закладі, де проводяться релігійні обряди.
Kirkko – церква.
Hän käy kirkossa joka viikko.
Термін, який використовується для опису будівлі, де проводяться християнські богослужіння.
Pappi – священник.
Pappi siunasi heidät avioliittoon.
Це слово використовується для опису особи, яка проводить релігійні церемонії та управляє церковними службами.
Pyhiinvaellus – паломництво.
Monet uskovaiset tekevät pyhiinvaelluksen Jerusalemiin.
Цей термін використовується для опису релігійної подорожі в священне місце.
Evankeliumi – Євангеліє.
Luemme evankeliumia jouluaattona.
Це слово означає один з чотирьох книг Нового Завіту, які описують життя і вчення Ісуса Христа.
Sielu – душа.
Uskotaan, että sielu elää kehon kuoleman jälkeenkin.
Використовується для опису невидимої, духовної сутності людини.
Вивчення цих термінів допоможе вам не тільки краще зрозуміти фінську мову, а й глибше осягнути культурні та духовні аспекти Фінляндії.