Ý Tưởng vs. Sự Thật – Idé kontra fakta på vietnamesiska

Nói vs. Viết – Talat kontra skrivet på vietnamesiska

Quà Tặng vs. Giúp Đỡ – Gåva kontra hjälp på vietnamesiska

Thay Đổi vs. Chuyển Đổi – Förändring kontra transformation på vietnamesiska

Trợ Lý vs. Người Hỗ Trợ – Hjälpare vs. Supporter på vietnamesiska

Nghỉ vs. Dừng – Paus vs. stopp på vietnamesiska

Lòng Tốt vs. Thiện Chí – Vänlighet vs. Goodwill på vietnamesiska

Giáo Dục vs. Giáo Dục Cao – Utbildning kontra högre utbildning i vietnamesiska

Ngọt vs. Mặn – Söt vs. Salt på vietnamesiska

Đại Học vs. Trường Học – Universitet kontra skola på vietnamesiska