สนาม (sà năam) vs. ทุ่ง (tûng) – Field vs. Meadow på thailändska

สะอาด (sà àat) vs. เรียบร้อย (rîiap rói) – Rent vs. Tidy på thailändska

สอน (sŏrn) vs. บอก (bòk) – Undervisa vs. Informera på thailändska

สัมภาษณ์ (săm phâat) vs. พูดคุย (phûut khuay) – Intervju kontra chatt på thailändska

แมว (maew) vs. ลูกแมว (lôok maew) – Cat vs. Kitten på thailändska

ตัวใหญ่ (dtua yài) vs. หนัก (nàk) – Stor vs. tung på thailändska

พระ (phrá) vs. พระเจ้า (phrá-jâo) – Munk vs Gud på thailändska

ดิน (din) vs. พื้น (phúun) – Jord vs. golv på thailändska

ยนต์ (yon) vs. รถ (rót) – Fordon vs. Bil på thailändska

ทำอาหาร (tham aa-hăan) vs. กินอาหาร (gin aa hăan) – Cook vs. Eat på thailändska