Mic vs. Mărunți – Liten vs. Tiny på rumänska

Când vs. Atunci – När mot då på rumänska

A te uita vs. A observa – Titta mot observera på rumänska

Întotdeauna vs. Mereu – Alltid kontra ofta på rumänska

A înțelege vs. A ști – Förståelse kontra veta på rumänska

Doctor vs. Medic – Läkare mot läkare på rumänska

Grădină vs. Parc – Garden vs. Park på rumänska

Prieten vs. Amic – Friend vs. Buddy på rumänska

Loc vs. Poziție – Plats kontra position på rumänska

Raport vs. Relatare – Rapport kontra konto på rumänska