آسان (āsān) vs. ساده (sādeh) – Lätt vs. Enkelt på persiska

انفجار (enfejār) vs. ترکیدن (tarkidan) – Explosion vs Burst på persiska

دنیا (donyā) vs. جهان (jahān) – Värld mot universum på persiska

نمایش (namāyesh) vs. تئاتر (te’ātr) – Show kontra teater på persiska

روشن (roshan) vs. شفاف (shafāf) – Ljus vs. Transparent på persiska

کودک (kudak) vs. بچه (bacheh) – Barn mot barn på persiska

عالی (āli) vs. ممتاز (momtāz) – Utmärkt vs. Enastående på persiska

دیوانه (divāneh) vs. مجنون (majnun) – Galen vs psykiskt sjuk på persiska

حضور (hozor) vs. وجود (vojud) – Närvaro vs. existens på persiska

آغاز (āghāz) vs. شروع (shoroo’) – Början kontra start på persiska