Jā vs. Nē – Ja mot nej på lettiska

Šodien vs. Rīt – Idag mot imorgon på lettiska

Šis vs. Tas – Detta mot det på lettiska

Daudz vs. Maz – Många mot få på lettiska

Es vs. Mēs – I vs. Vi på lettiska

Būt vs. Atrasties – Att vara kontra att vara belägen på lettiska

Viņš vs. Viņa – Han mot hon på lettiska

Ir vs. Nav – Är mot är inte på lettiska

Liela vs. Mazs – Stor mot liten på lettiska

Gatu- och vägrelaterade termer på lettiska