盆 vs 盆地 – Tray vs Basin på japanska: Objekt och geografiska egenskaper

絵文字 vs 絵 – Emoji vs målning på japanska: Digital vs traditionell konst

金 vs 金属 – Guld vs metall på japanska: element och material

風 vs 風邪 – Vind vs kyla på japanska: miljö vs hälsa

橋 vs 架橋 – Bridge vs Bridging på japanska: Strukturell vs konceptuell

遊ぶ vs 遊び – Spela vs spela på japanska: Verb vs substantivanvändning

星 vs 星座 – Star vs Constellation på japanska: himmelska termer uppackade

良い vs 善い – Bra på japanska: Moral vs General Quality

音 vs 声 – Ljud vs röst på japanska: Auditiva element detaljerad

銀 vs 銀色 – Silver vs Silverfärgat på japanska: Material vs Utseende