Vill vs. Viltu – Wishes vs. Do You Want på isländska

Augnablik vs. Auga – Moment vs. Eye på isländska

Aðeins vs. Aðeins (að leyfa) – Endast vs. Lite på isländska

Æxli vs. Æfing – Tumör vs. övning på isländska

Þessi vs. Þetta – Detta kontra dessa (kastrat) på isländska

Von vs. Vondur – Hope vs. Bad på isländska

Sæki vs. Salka – Delta vs. Salka (namn) på isländska

Úlfur vs. Úlfaldur – Wolf vs. Camel på isländska

Yfir vs. Yfirgefa – Over vs. To Abandon på isländska

Orð vs. Orðin – Ord vs. ord på isländska