Yrken

Metge/metgessa – Läkare. En person som är utbildad och licensierad att behandla sjuka människor.
El metge va diagnosticar la malaltia ràpidament.

Infermer/infermera – Sjuksköterska. En person som är utbildad att ta hand om sjuka eller skadade människor, vanligtvis på ett sjukhus.
L’infermera va posar la injecció amb molta cura.

Advocat/advocada – Advokat. En person som är utbildad i juridik och som representerar klienter i rättsliga ärenden.
L’advocat va defensar el seu client amb molta passió.

Professor/professora – Lärare. En person som undervisar elever i en skola, högskola eller universitet.
La professora va explicar la lliçó amb molta claredat.

Enginyer/enginyera – Ingenjör. En professionell inom teknik och vetenskap som designar, bygger och underhåller strukturer, maskiner och system.
L’enginyer va dissenyar un pont molt resistent.

Arquitecte/arquitecta – Arkitekt. En person som designar byggnader och övervakar deras konstruktion.
L’arquitecta va crear un pla innovador per a l’edifici.

Periodista – Journalist. En person som skriver för tidningar, tidskrifter eller arbetar inom radio och TV för att rapportera nyheter.
El periodista va escriure un article molt interessant.

Cuiner/cuina – Kock. En person som lagar mat professionellt, ofta på en restaurang.
El cuiner va preparar un plat deliciós.

Cambrer/cambrera – Servitör/Servitris. En person som serverar mat och dryck till gäster på en restaurang eller kafé.
La cambrera va portar els plats amb un somriure.

Policia – Polis. En person som arbetar för att upprätthålla lag och ordning.
La policia va arribar ràpidament al lloc del crim.

Arbetsplatsord

Oficina – Kontor. En plats där människor arbetar, vanligtvis med administrativa uppgifter.
Treballo en una oficina al centre de la ciutat.

Reunió – Möte. Ett planerat tillfälle när människor träffas för att diskutera något.
Tenim una reunió important a les deu.

Ordinador – Dator. En elektronisk enhet som används för att behandla data och utföra uppgifter.
Necessito un ordinador nou per a la feina.

Telèfon – Telefon. En enhet som används för att kommunicera med andra människor på avstånd.
Contesta el telèfon, si us plau.

Correu electrònic – E-post. Ett sätt att skicka meddelanden elektroniskt via internet.
He enviat un correu electrònic al meu cap.

Document – Dokument. En skriftlig eller tryckt fil som innehåller information.
He d’imprimir aquest document per a la reunió.

Impressora – Skrivare. En maskin som kopierar text eller bilder från en dator till papper.
La impressora no funciona.

Escriptori – Skrivbord. Ett bord där man arbetar, ofta med en dator och andra arbetsmaterial.
El meu escriptori està ple de papers.

Cadira – Stol. Ett sittmöbel med ryggstöd.
La meva cadira és molt còmoda.

Arxivador – Arkivskåp. En möbel där dokument och filer förvaras.
Els documents estan guardats en l’arxivador.

Fler yrken

Farmacèutic/farmacèutica – Farmaceut. En person som är expert på läkemedel och arbetar på ett apotek.
El farmacèutic va recomanar aquest medicament.

Electricista – Elektriker. En person som installerar och reparerar elektriska system.
L’electricista va arreglar el curtcircuit.

Fuster/fustera – Snickare. En person som arbetar med trä och bygger eller reparerar möbler och byggnader.
El fuster va construir una taula nova.

Jardiner/jardinera – Trädgårdsmästare. En person som tar hand om trädgårdar och växter.
El jardiner va plantar flors boniques al jardí.

Bomber/bombera – Brandman. En person som släcker bränder och räddar människor i farliga situationer.
El bomber va rescatar el gat de l’arbre.

Conductor/conductora – Chaufför. En person som kör ett fordon, som en buss eller taxi.
El conductor de l’autobús va ser molt amable.

Secretari/secretària – Sekreterare. En person som hjälper till med administrativa uppgifter på ett kontor.
La secretària va organitzar els documents perfectament.

Director/directora – Chef. En person som leder och övervakar arbetet på en arbetsplats.
El director va tenir una reunió amb tot el personal.

Venedor/venedora – Säljare. En person som säljer varor eller tjänster.
La venedora va oferir un bon descompte.

Artista – Konstnär. En person som skapar konstverk, som målningar eller skulpturer.
L’artista va exposar les seves obres en una galeria.

Fler arbetsplatsord

Projecte – Projekt. En planerad uppgift eller arbete som ska utföras inom en viss tidsram.
Estic treballant en un projecte important.

Cap – Chef. En person som har ledande ansvar på en arbetsplats.
El meu cap és molt comprensiu.

Equip – Team. En grupp människor som arbetar tillsammans för att uppnå ett gemensamt mål.
Treballo amb un equip molt talentós.

Horari – Schema. En plan som visar när olika aktiviteter eller arbetspass ska äga rum.
El meu horari de treball és de nou a cinc.

Vacances – Semester. En period när en anställd får ledigt från arbetet.
Estic esperant les vacances d’estiu.

Contracte – Kontrakt. Ett skriftligt avtal mellan en anställd och en arbetsgivare.
He signat el contracte de feina avui.

Sou – Lön. Pengarna en anställd får för sitt arbete.
El meu sou és molt competitiu.

Promoció – Befordran. Att få en högre position på arbetsplatsen.
Vaig rebre una promoció la setmana passada.

Assegurança – Försäkring. En skyddsåtgärd som ger ekonomisk ersättning vid skada eller förlust.
L’empresa ofereix una bona assegurança mèdica.

Jubilació – Pensionering. Slutet på en persons yrkeskarriär, oftast på grund av ålder.
La meva jubilació està a cinc anys de distància.

Att lära sig dessa katalanska ord och uttryck kommer inte bara att förbättra ditt ordförråd, utan också ge dig en bättre förståelse för hur arbetslivet fungerar i en katalansktalande miljö. Fortsätt öva och använd dessa ord i dina dagliga konversationer för att bli mer bekväm med språket.