Att resa till Bosnien och Hercegovina kan vara en fantastisk upplevelse. För att få ut det mesta av din resa är det viktigt att kunna några grundläggande fraser på bosniska. Här är en lista över viktiga fraser och ord som kan hjälpa dig att navigera genom ditt äventyr.

Hälsningar och artighetsfraser

Zdravo – Hej
Används som en allmän hälsning, liknande ”hej” på svenska.
Zdravo, kako si?

Dobar dan – God dag
En formell hälsning som används under dagen.
Dobar dan, kako ste?

Dobro jutro – God morgon
Används för att hälsa någon på morgonen.
Dobro jutro, kako ste spavali?

Dobro veče – God kväll
Används för att hälsa någon på kvällen.
Dobro veče, kako je vaš dan bio?

Laku noć – God natt
Används när man säger god natt.
Laku noć, vidimo se sutra.

Molim – Snälla/Varsågod
Kan användas både när man ber om något och när man ger något.
Molim, možete li mi pomoći?

Hvala – Tack
Används för att uttrycka tacksamhet.
Hvala za pomoć.

Izvinite – Ursäkta mig
Används för att få någons uppmärksamhet eller be om ursäkt.
Izvinite, gdje je toalet?

Da – Ja
Används för att svara jakande.
Da, razumijem.

Ne – Nej
Används för att svara nekande.
Ne, ne želim.

Frågor och svar

Kako se zovete? – Vad heter du?
En vanlig fråga när man vill veta någons namn.
Kako se zovete? Ja sam Marko.

Odakle ste? – Var kommer du ifrån?
Används för att fråga om någons ursprung.
Odakle ste? Ja sam iz Švedske.

Koliko je sati? – Vad är klockan?
En fråga man kan ställa för att få veta tiden.
Koliko je sati? Sada je dva sata.

Koliko to košta? – Hur mycket kostar det?
Används när man vill veta priset på något.
Koliko to košta? Košta deset maraka.

Gdje je… – Var är…
Används för att fråga om platsen för något.
Gdje je autobuska stanica?

Šta je ovo? – Vad är det här?
Används när man vill veta vad något är.
Šta je ovo? Ovo je knjiga.

Kako ste? – Hur mår du?
Används för att fråga om någons välbefinnande.
Kako ste? Dobro sam, hvala.

Možete li mi pomoći? – Kan du hjälpa mig?
Används när man ber om hjälp.
Možete li mi pomoći? Izgubio sam se.

På restaurangen

Jelovnik – Meny
En lista över mat och dryck som erbjuds på en restaurang.
Molim vas, jelovnik.

Voda – Vatten
En vätska som är nödvändig för liv.
Molim vas, čašu vode.

Kafa – Kaffe
En populär dryck gjord av rostade kaffebönor.
Jednu kafu, molim.

Račun – Nota
En sammanställning av vad man har ätit och druckit, och vad det kostar.
Molim vas, račun.

Ukusno – Gott
Används för att beskriva något som smakar bra.
Ovo je ukusno!

Preporuka – Rekommendation
Används när man vill ha förslag på vad man ska beställa.
Imate li neku preporuku?

På hotell

Soba – Rum
Ett utrymme för att sova i på ett hotell.
Imamo rezervaciju za jednu sobu.

Rezervacija – Bokning
En förhandsbeställning av något, t.ex. ett hotellrum.
Imam rezervaciju na ime Petar.

Ključ – Nyckel
Ett verktyg som används för att låsa upp dörrar.
Molim vas, ključ od sobe.

Lift – Hiss
En anordning som används för att förflytta människor mellan olika våningar.
Gdje je lift?

Doručak – Frukost
Dagens första måltid.
U koliko sati je doručak?

Wi-Fi – Trådlöst internet
En teknik för trådlös datakommunikation.
Koja je šifra za Wi-Fi?

Transport och vägledning

Autobus – Buss
Ett fordon för att transportera många människor samtidigt.
Gdje je autobuska stanica?

Voz – Tåg
Ett transportmedel som kör på räls.
Kada polazi sledeći voz?

Taksi – Taxi
Ett fordon man kan hyra för att ta sig någonstans.
Molim vas, pozovite taksi.

Avion – Flygplan
Ett luftfartyg som används för att transportera människor och varor.
Kada polazi sledeći avion za Sarajevo?

Karta – Biljett
Ett bevis på att man har rätt att resa med ett transportmedel.
Molim vas, kartu za autobus.

Mapa – Karta
En visuell representation av ett område.
Imate li mapu grada?

Stanica – Station
En plats där man kan gå på eller av ett transportmedel.
Gdje je sledeća stanica?

Vozač – Förare
Den som kör ett fordon.
Vozač autobusa je ljubazan.

Nödsituationer

Pomoć – Hjälp
Används när man är i en nödsituation och behöver assistans.
Pomoć! Izgubio sam se.

Policija – Polis
En myndighet som upprätthåller lag och ordning.
Gdje je najbliža policijska stanica?

Hitna pomoć – Ambulans
En tjänst som ger akut medicinsk vård.
Zovite hitnu pomoć!

Doktor – Läkare
En person som är utbildad inom medicin och kan ge vård.
Trebam doktora.

Apoteka – Apotek
En plats där man kan köpa mediciner.
Gdje je najbliža apoteka?

Bolnica – Sjukhus
En anläggning där medicinsk vård ges.
Moram ići u bolnicu.

Övriga användbara fraser

Gdje je toalet? – Var är toaletten?
En fråga man kan ställa när man behöver använda toaletten.
Molim vas, gdje je toalet?

Ne razumijem – Jag förstår inte
Används när man inte förstår vad någon säger.
Izvinite, ne razumijem.

Govorite li engleski? – Talar du engelska?
En fråga man kan ställa för att se om någon talar engelska.
Govorite li engleski?

Izgubio sam se – Jag har gått vilse
Används när man inte vet var man är.
Izgubio sam se, možete li mi pomoći?

Koliko dugo? – Hur länge?
Används för att fråga om tidslängd.
Koliko dugo ostajete?

Koji je danas datum? – Vilket datum är det idag?
En fråga för att få veta dagens datum.
Koji je danas datum? Danas je peti maj.

Gdje mogu naći…? – Var kan jag hitta…?
En fråga för att hitta något specifikt.
Gdje mogu naći apoteku?

Att lära sig dessa fraser och ord kan göra din resa till Bosnien och Hercegovina mycket smidigare och mer njutbar. Lycka till och ha en fantastisk resa!