I dagens digitala värld är sociala medier och kommunikation en central del av våra liv. För att kunna navigera i den vietnamesiska delen av internet och kommunicera effektivt med vietnamesisktalande personer, är det viktigt att förstå nyckelord och termer som används på sociala medier. Här är en omfattande guide med viktiga vietnamesiska ord och fraser relaterade till sociala medier och kommunikation.
Grundläggande termer för sociala medier
Mạng xã hội – Socialt nätverk
Facebook là mạng xã hội phổ biến nhất thế giới.
Definition: En plattform där människor kan kommunicera, dela innehåll och nätverka.
Tài khoản – Konto
Bạn đã tạo tài khoản trên Instagram chưa?
Definition: En personlig profil som används för att logga in och interagera på en social medieplattform.
Đăng nhập – Logga in
Bạn cần đăng nhập để sử dụng ứng dụng này.
Definition: Att ange användarnamn och lösenord för att få tillgång till ett konto.
Đăng xuất – Logga ut
Đừng quên đăng xuất sau khi sử dụng máy tính công cộng.
Definition: Att lämna ett konto genom att logga ut från plattformen.
Interaktion och kommunikation
Bình luận – Kommentar
Hãy để lại bình luận của bạn dưới bài viết này.
Definition: Ett skriftligt svar eller en åsikt som publiceras under ett inlägg på sociala medier.
Thích – Gilla
Tôi rất thích bức ảnh này của bạn!
Definition: Att uttrycka uppskattning för ett inlägg genom att klicka på en gillaknapp.
Chia sẻ – Dela
Hãy chia sẻ bài viết này với bạn bè của bạn.
Definition: Att skicka eller publicera någonting på sin egen profil eller med andra användare.
Nhắn tin – Skicka meddelande
Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau.
Definition: Att skicka ett privat meddelande till en annan användare.
Innehållsskapande
Nội dung – Innehåll
Nội dung của bạn rất hấp dẫn và sáng tạo.
Definition: Det material som skapas och delas på sociala medier, såsom text, bilder och videor.
Bài viết – Inlägg
Bài viết mới của bạn đã nhận được nhiều lượt thích.
Definition: En enskild text, bild eller video som publiceras på en social medieplattform.
Trực tiếp – Direkt
Chúng tôi sẽ phát trực tiếp vào tối nay.
Definition: Att sända video eller ljud i realtid på sociala medier.
Ảnh – Foto
Tôi vừa đăng một bức ảnh mới lên Facebook.
Definition: En bild som delas på sociala medier.
Video – Video
Video của bạn rất thú vị và hài hước.
Definition: Ett rörligt bildmaterial som delas på sociala medier.
Populära sociala medieplattformar
Facebook – Facebook
Facebook là nơi tôi kết nối với bạn bè và gia đình.
Definition: En av de största sociala medieplattformarna där användare kan dela innehåll och kommunicera.
Instagram – Instagram
Tôi thích xem ảnh trên Instagram.
Definition: En plattform fokuserad på att dela bilder och korta videor.
Twitter – Twitter
Twitter là nơi tôi theo dõi tin tức và sự kiện.
Definition: En plattform där användare kan dela korta meddelanden eller ”tweets”.
Youtube – YouTube
Tôi thường xem video trên YouTube mỗi ngày.
Definition: En videodelningsplattform där användare kan ladda upp och titta på videor.
Specifika funktioner och verktyg
Hashtag – Hashtag
Hãy sử dụng hashtag để bài viết của bạn dễ tìm thấy hơn.
Definition: Ett ord eller fras föregås av tecknet #, som används för att kategorisera och söka efter inlägg.
Tin nhắn riêng tư – Privat meddelande
Tôi sẽ gửi cho bạn một tin nhắn riêng tư.
Definition: Ett meddelande som skickas direkt till en annan användare och inte är synligt för allmänheten.
Trạng thái – Status
Bạn vừa cập nhật trạng thái của mình.
Definition: En uppdatering om vad en användare gör eller tänker på, som delas på deras profil.
Nhóm – Grupp
Chúng tôi có một nhóm trên Facebook để thảo luận về sở thích chung.
Definition: En samling användare som delar ett gemensamt intresse och kommunicerar inom en specifik plattform.
Sự kiện – Evenemang
Bạn có muốn tham gia sự kiện này không?
Definition: En organiserad händelse som annonseras och delas på sociala medier.
Språk och beteende på sociala medier
Phản hồi – Respons
Cảm ơn bạn đã phản hồi bài viết của tôi.
Definition: Svar eller reaktioner på ett inlägg eller meddelande.
Báo cáo – Rapportera
Bạn có thể báo cáo nội dung không phù hợp.
Definition: Att anmäla olämpligt innehåll till administratörerna av plattformen.
Chặn – Blockera
Tôi đã chặn người dùng đó vì hành vi không đúng mực.
Definition: Att förhindra en annan användare från att kontakta eller se ens innehåll.
Theo dõi – Följ
Tôi đã theo dõi tài khoản của bạn trên Instagram.
Definition: Att prenumerera på en annan användares inlägg eller uppdateringar.
Hủy theo dõi – Avfölj
Tôi đã hủy theo dõi tài khoản đó vì không còn hứng thú.
Definition: Att sluta prenumerera på en annan användares inlägg eller uppdateringar.
Att förstå och använda dessa termer korrekt kommer att förbättra din förmåga att kommunicera och interagera på vietnamesiska sociala medier. Genom att lära dig dessa ord och fraser kommer du att kunna delta mer aktivt och effektivt i den digitala världen. Lycka till med ditt lärande och din kommunikation på vietnamesiska!