Att lära sig ett nytt språk kan vara en spännande och utmanande upplevelse. Armeniska, som talas av miljoner människor världen över, är ett språk rikt på historia och kultur. För att hjälpa dig på vägen har vi sammanställt en lista över vanliga fraser på armeniska tillsammans med deras svenska förklaringar. Dessa fraser kommer att vara användbara i vardagliga samtal och hjälpa dig att känna dig mer bekväm när du kommunicerar på armeniska.
Hälsningar och artighetsfraser
Բարեւ (Barev) – Hej
Բարեւ, ինչպես ես?
Detta är en vanlig hälsningsfras som används för att säga hej till någon.
Բարի լույս (Bari luys) – God morgon
Բարի լույս, ինչպես եք այսօր?
Används för att önska någon en god morgon.
Բարի օր (Bari or) – God dag
Բարի օր, հաճելի օր ունեցեք:
Denna fras används för att hälsa någon under dagen.
Բարի երեկո (Bari yereko) – God kväll
Բարի երեկո, ինչպե՞ս անցավ ձեր օրը:
Används på kvällen för att hälsa någon.
Բարի գիշեր (Bari gisher) – God natt
Բարի գիշեր, լավ քուն ունեցեք:
Denna fras används för att säga god natt.
Խնդրում եմ (Khndrum em) – Snälla/Varsågod
Խնդրում եմ, կարող եք ինձ օգնել:
Används både för att säga ”snälla” och ”varsågod”.
Շնորհակալություն (Shnorhakalut’yun) – Tack
Շնորհակալություն ձեր օգնության համար:
Används för att uttrycka tacksamhet.
Կներեք (Knerek’) – Förlåt
Կներեք, ես ուշացել եմ:
Används för att be om ursäkt.
Այո (Ayo) – Ja
Այո, ես կհամաձայնեմ:
Används för att ge ett positivt svar.
Ոչ (Voch) – Nej
Ոչ, ես չեմ կարող գալ:
Används för att ge ett negativt svar.
Frågor och svar
Ինչպես եք? (Inch’pes ek?) – Hur mår du?
Ինչպես եք այսօր, լավ եք:
En vanlig fråga för att fråga hur någon mår.
Ինչ է ձեր անունը? (Inch’ e dzer anuny?) – Vad heter du?
Ինչ է ձեր անունը, խնդրում եմ:
Används för att fråga om någons namn.
Որտեղից եք? (Vorteghits’ ek?) – Var kommer du ifrån?
Որտեղից եք, եթե գաղտնիք չէ:
Används för att fråga var någon kommer ifrån.
Որտեղ է զուգարանը? (Vortegh e zougarany?) – Var är toaletten?
Կարող եք ասել, որտեղ է զուգարանը:
En användbar fråga när du behöver hitta toaletten.
Որքան արժե? (Vork’an arzhe?) – Hur mycket kostar det?
Խնդրում եմ, կարող եք ասել, որքան արժե սա:
Används för att fråga om priset på något.
Ինչ եք անում? (Inch’ ek anum?) – Vad gör du?
Ինչ եք անում այս պահին:
En fråga för att ta reda på vad någon gör.
Ե՞րբ (Yerb?) – När?
Երբ եք գալիս:
Används för att fråga om tid.
Որտե՞ղ (Vortegh?) – Var?
Որտեղ եք գնում:
Används för att fråga om plats.
Ինչո՞ւ (Inch’u?) – Varför?
Ինչու եք ուշացել:
Används för att fråga om orsaken till något.
Ինչպե՞ս (Inch’pes?) – Hur?
Ինչպես եք պատրաստվում:
Används för att fråga om hur något görs.
Grundläggande kommunikation
Ես սիրում եմ քեզ (Yes sirum em k’ez) – Jag älskar dig
Ես սիրում եմ քեզ, իմ սրտի:
Används för att uttrycka kärlek.
Ես հասկանում եմ (Yes haskanum em) – Jag förstår
Ես հասկանում եմ, ինչ եք ասում:
Används för att visa att du förstår något.
Ես չեմ հասկանում (Yes ch’em haskanum) – Jag förstår inte
Ես չեմ հասկանում, կարող եք կրկնել:
Används för att visa att du inte förstår något.
Խոսե՛ք դանդաղ (Khosék dandagh) – Tala långsamt
Խնդրում եմ, խոսեք դանդաղ, ես նոր եմ սովորում հայերեն:
Används för att be någon tala långsammare.
Կրկնեք, խնդրում եմ (Krknek’, khndrum em) – Upprepa, tack
Կրկնեք, խնդրում եմ, ես չեմ լսել:
Används för att be någon upprepa något.
Ինչպես եք ասում… (Inch’pes ek asum…) – Hur säger man…
Ինչպես եք ասում ”tack” հայերեն:
Används för att fråga hur man säger ett ord eller en fras.
Օգնեք ինձ (Ognék indz) – Hjälp mig
Օգնեք ինձ, ես կորել եմ:
Används för att be om hjälp.
Ի՞նչ է սա (Inch’ e sa) – Vad är det här?
Ի՞նչ է սա, կարող եք ասել:
Används för att fråga vad något är.
Իմ անունն է… (Im anunn e…) – Jag heter…
Իմ անունն է Աննա:
Används för att introducera sig själv.
Հաճելի է հանդիպել (Hacheli e handipel) – Trevligt att träffas
Հաճելի է հանդիպել ձեզ:
Används för att uttrycka glädje över att träffa någon.
Dagliga aktiviteter
Գնում եմ աշխատանքի (Gnum em ashkhatanqi) – Jag går till jobbet
Գնում եմ աշխատանքի ամեն օր ժամը ութին:
Används för att berätta att du är på väg till jobbet.
Ուտում եմ նախաճաշ (Utum em nakhachash) – Jag äter frukost
Ես սովորաբար ուտում եմ նախաճաշ ժամը յոթին:
Används för att berätta att du äter frukost.
Դիտում եմ հեռուստացույց (Ditum em herrustats’uyts’) – Jag tittar på TV
Երեկոյան ես հաճախ դիտում եմ հեռուստացույց:
Används för att berätta att du tittar på TV.
Կարդում եմ գիրք (Kardum em girk’) – Jag läser en bok
Ես սիրում եմ կարդալ գիրք նախքան քնելը:
Används för att berätta att du läser en bok.
Գնում եմ խանութ (Gnum em khanut’) – Jag går till affären
Ես գնում եմ խանութ սնունդ գնելու:
Används för att berätta att du är på väg till affären.
Պատրաստում եմ ուտելիք (Patrastum em utelik’) – Jag lagar mat
Ես պատրաստում եմ ուտելիք ընտանիքիս համար:
Används för att berätta att du lagar mat.
Մաքրում եմ տունը (Mak’rum em tuny) – Jag städar huset
Ես մաքրում եմ տունը ամեն շաբաթ:
Används för att berätta att du städar huset.
Գնում եմ զբոսանքի (Gnum em zbosank’i) – Jag går på promenad
Ես սիրում եմ գնալ զբոսանքի երեկոյան:
Används för att berätta att du går på promenad.
Խաղում եմ խաղեր (Khaghum em khagher) – Jag spelar spel
Ես հաճախ խաղում եմ խաղեր ընկերներիս հետ:
Används för att berätta att du spelar spel.
Լոգանք ընդունում (Logank’ yndunum) – Jag tar en dusch
Ես լոգանք ընդունում ամեն առավոտ:
Används för att berätta att du tar en dusch.
Resor och fritid
Ուղևորվում եմ արձակուրդ (Ughévorvum em arts’akurd) – Jag åker på semester
Հաջորդ շաբաթ ես ուղևորվում եմ արձակուրդ:
Används för att berätta att du är på väg på semester.
Այցելում եմ թանգարան (Aytselum em t’angaran) – Jag besöker ett museum
Ես այցելում եմ թանգարան ամեն ամիս:
Används för att berätta att du besöker ett museum.
Գնում եմ լողափ (Gnum em loghap’) – Jag går till stranden
Ամռանը ես հաճախ գնում եմ լողափ:
Används för att berätta att du går till stranden.
Հանդիպում եմ ընկերներիս (Handipum em ynkerneris) – Jag träffar mina vänner
Ես հանդիպում եմ ընկերներիս ամեն շաբաթ:
Används för att berätta att du träffar dina vänner.
Լսում եմ երաժշտություն (Lsum em yerazhshtut’yun) – Jag lyssnar på musik
Ես սիրում եմ լսել երաժշտություն աշխատանքի ընթացքում:
Används för att berätta att du lyssnar på musik.
Նայում եմ ֆիլմ (Nayum em film) – Jag tittar på en film
Մենք երեկոյան նայում ենք ֆիլմեր:
Används för att berätta att du tittar på en film.
Նկարում եմ (Nkarum em) – Jag målar
Ես սիրում եմ նկարել բնապատկերներ:
Används för att berätta att du målar.
Գնում եմ լեռնագնացության (Gnum em lerrnagnats’ut’yan) – Jag går på vandring
Ամեն կիրակի մենք գնում ենք լեռնագնացության:
Används för att berätta att du går på vandring.
Վազում եմ (Vazum em) – Jag springer
Ես վազում եմ ամեն առավոտ:
Används för att berätta att du springer.
Լողում եմ (Loghum em) – Jag simmar
Ես լողում եմ երեք անգամ շաբաթական:
Används för att berätta att du simmar.
Att lära sig dessa vardagliga fraser på armeniska kan ge dig en bra start på din språkinlärningsresa. Genom att öva dessa fraser regelbundet kommer du att kunna förbättra din förståelse och förmåga att kommunicera på armeniska. Lycka till!