Att lära sig ett nytt språk innebär inte bara att förstå grammatik och ordförråd, utan också att kunna uttrycka känslor och stödja andra. I den här artikeln kommer vi att utforska olika uttryck för beröm och uppmuntran på ukrainska, vilket kan vara särskilt användbart i samtal med ukrainsktalande.

Молодец (molodets) – Ett vanligt uttryck för att berömma någon som har gjort något bra. Det kan översättas som ”bra gjort” eller ”du är duktig”.

Ти справді молодець, що вирішив цю складну задачу.

Чудово (chudovo) – Används för att uttrycka att något är underbart eller fantastiskt. Det är ett starkare uttryck för att visa beundran.

Чудово виконана робота!

Браво (bravo) – Detta uttryck har lånat från många språk och används ofta i ukrainska för att visa starkt godkännande eller beundran, speciellt efter en prestation.

Браво! Ти виграв перегони!

Ти неймовірний (ty neymovirnyy) – Betyder ”du är otrolig” och används för att berömma någon som har överträffat förväntningarna.

Ти неймовірний у цій грі!

Відмінно (vidminno) – Ett ord som betyder ”utmärkt” och används för att kommentera någons prestationer positivt.

Відмінно зроблено, продовжуй в тому ж дусі!

Зірка (zirka) – Bokstavligen betyder ”stjärna”. Det används ofta för att beskriva någon som utmärker sig i någon aktivitet eller fält.

Ти справжня зірка на сцені!

Ти маєш талант (ty mayesh talant) – ”Du har talang”, används för att erkänna någons naturliga förmåga eller färdighet.

Ти маєш талант до малювання.

Супер (super) – Precis som på svenska används detta uttryck för att uttrycka att något är väldigt bra eller imponerande.

Супер, що ти вже завершила проект!

Ти зміг це зробити (ty zmyh tse zrobyty) – ”Du lyckades göra det”, en fras för att erkänna någons framgång i att övervinna svårigheter.

Ти зміг це зробити, незважаючи на всі труднощі.

Я пишаюся тобою (ya pyshayusya toboyu) – ”Jag är stolt över dig”, ett personligt och känslosamt sätt att visa uppskattning och stolthet över någons handlingar eller prestationer.

Я пишаюся тобою, що ти здобув такі високі оцінки.

Dessa uttryck för beröm och uppmuntran på ukrainska är inte bara viktiga för att stärka relationer och bygga självförtroende, men de ger också en djupare inblick i den kulturella betydelsen av stöd och positiv kommunikation i ukrainska sammanhang. Genom att använda dessa fraser korrekt kan du effektivt kommunicera din uppskattning och uppmuntra de runtomkring dig, oavsett om det är i personliga relationer, i arbetslivet eller under studier.