Att resa till ett nytt land kan vara både spännande och utmanande, särskilt om du inte talar språket. Grekland, med sin rika historia och fantastiska landskap, är ett populärt resmål för många svenskar. För att göra din resa smidigare och mer njutbar kan det vara till stor hjälp att känna till några grundläggande transport- och resefraser på grekiska. I denna artikel kommer vi att gå igenom några av de mest användbara fraserna och orden du kan behöva när du navigerar genom Grekland.

Grundläggande transportfraser

När du reser runt i Grekland kommer du att behöva använda olika transportmedel. Här är några viktiga fraser och ord som kan vara till hjälp.

Τρένο (Treno) – Tåg
Το τρένο φεύγει στις οκτώ.
Tåget går klockan åtta.

Λεωφορείο (Leoforeio) – Buss
Πότε φεύγει το επόμενο λεωφορείο;
När går nästa buss?

Ταξί (Taksi) – Taxi
Μπορώ να πάρω ένα ταξί εδώ;
Kan jag få en taxi här?

Μετρό (Metró) – Tunnelbana
Πού είναι ο σταθμός του μετρό;
Var är tunnelbanestationen?

Αεροδρόμιο (Aerodromio) – Flygplats
Πώς μπορώ να πάω στο αεροδρόμιο;
Hur kommer jag till flygplatsen?

Vägbeskrivningar

Att kunna fråga efter och förstå vägbeskrivningar är avgörande när du utforskar en ny plats.

Πού είναι…; (Pou einai…?) – Var är…?
Πού είναι το μουσείο;
Var är museet?

Πώς πάω…; (Pos pao…?) – Hur kommer jag till…?
Πώς πάω στην παραλία;
Hur kommer jag till stranden?

Στρίψτε (Stripste) – Sväng
Στρίψτε δεξιά στον επόμενο δρόμο.
Sväng höger vid nästa gata.

Ευθεία (Efthia) – Rakt fram
Πηγαίνετε ευθεία για δύο τετράγωνα.
Gå rakt fram i två kvarter.

Κοντά (Konda) – Nära
Το εστιατόριο είναι κοντά στο ξενοδοχείο.
Restaurangen är nära hotellet.

Köp av biljetter och priser

För att ta dig runt med kollektivtrafik eller andra transportmedel kan det vara nödvändigt att köpa biljetter och förstå priser.

Εισιτήριο (Isitirio) – Biljett
Θα ήθελα ένα εισιτήριο για την Αθήνα.
Jag skulle vilja ha en biljett till Aten.

Πόσο κοστίζει; (Poso kostizi?) – Hur mycket kostar det?
Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;
Hur mycket kostar biljetten?

Μειωμένο (Meiomeno) – Rabatt
Έχετε μειωμένο εισιτήριο για φοιτητές;
Har ni rabattbiljett för studenter?

Δρομολόγιο (Dromologio) – Tidtabell
Μπορώ να δω το δρομολόγιο των λεωφορείων;
Kan jag se busstidtabellen?

Αναχώρηση (Anachorisi) – Avgång
Η αναχώρηση του πλοίου είναι στις πέντε.
Färjans avgång är klockan fem.

På flygplatsen

Flygplatser kan vara hektiska platser, och det är viktigt att veta hur man navigerar dem.

Αναχωρήσεις (Anachorisis) – Avgångar
Πού είναι οι αναχωρήσεις;
Var är avgångarna?

Αφίξεις (Afikseis) – Ankomster
Πού είναι οι αφίξεις;
Var är ankomsterna?

Διαβατήριο (Diavatirio) – Pass
Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;
Kan jag se ditt pass?

Ασφάλεια (Asfalia) – Säkerhet
Πού είναι ο έλεγχος ασφαλείας;
Var är säkerhetskontrollen?

Πύλη (Pili) – Gate
Από ποια πύλη αναχωρεί η πτήση μου;
Från vilken gate avgår mitt flyg?

På hotellet

När du checkar in på ett hotell eller behöver service är det bra att kunna några användbara fraser.

Κράτηση (Kratisi) – Bokning
Έχω μια κράτηση στο όνομα Σμιθ.
Jag har en bokning i namnet Smith.

Δωμάτιο (Domatio) – Rum
Το δωμάτιό μου είναι στον τρίτο όροφο.
Mitt rum är på tredje våningen.

Κλειδί (Kleidi) – Nyckel
Μπορώ να έχω το κλειδί του δωματίου μου;
Kan jag få nyckeln till mitt rum?

Λογαριασμός (Logariasmos) – Räkning
Μπορώ να έχω τον λογαριασμό, παρακαλώ;
Kan jag få räkningen, tack?

Υπηρεσία δωματίου (Ypiresia domatiou) – Rumsservice
Μπορώ να παραγγείλω υπηρεσία δωματίου;
Kan jag beställa rumsservice?

På restaurangen

Matupplevelsen är en stor del av resan. Här är några fraser som kan vara till hjälp på restaurangen.

Μενού (Menou) – Meny
Μπορώ να δω το μενού, παρακαλώ;
Kan jag få se menyn, tack?

Παραγγελία (Parangelia) – Beställning
Θα ήθελα να κάνω μια παραγγελία.
Jag skulle vilja beställa.

Νερό (Nero) – Vatten
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό;
Kan jag få ett glas vatten?

Λογαριασμός (Logariasmos) – Räkning
Τον λογαριασμό, παρακαλώ.
Notan, tack.

Εστιατόριο (Estiatorio) – Restaurang
Πού είναι το κοντινότερο εστιατόριο;
Var är den närmaste restaurangen?

Nödsituationer

Ibland kan nödsituationer uppstå, och det är viktigt att veta hur man uttrycker sig.

Βοήθεια (Voithia) – Hjälp
Βοήθεια! Χρειάζομαι βοήθεια!
Hjälp! Jag behöver hjälp!

Αστυνομία (Astynomia) – Polis
Καλέστε την αστυνομία!
Ring polisen!

Γιατρός (Giatros) – Läkare
Χρειάζομαι έναν γιατρό.
Jag behöver en läkare.

Νοσοκομείο (Nosokomeio) – Sjukhus
Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο;
Var är det närmaste sjukhuset?

Φαρμακείο (Farmakeio) – Apotek
Πού είναι το κοντινότερο φαρμακείο;
Var är det närmaste apoteket?

Att lära sig dessa grundläggande transport- och resefraser på grekiska kan verkligen förbättra din reseupplevelse och göra det lättare att navigera i Grekland. Öva dessa fraser regelbundet och försök att använda dem så mycket som möjligt under din resa. Lycka till och ha en trevlig resa!