Att lära sig ett nytt språk innebär ofta att förstå och använda tidsuttryck korrekt. Tjeckiska, med sin unika grammatik och ordförråd, har många specifika tidsuttryck som kan vara utmanande för svenska talare. I den här artikeln kommer vi att utforska några av de vanligaste tidsuttrycken på tjeckiska och ge exempel på hur de används i meningar.

Grundläggande tidsuttryck

Ráno – Morgon. Detta ord används för att beskriva tiden på dagen från att solen går upp tills ungefär klockan 9 eller 10 på förmiddagen.
Každé ráno chodím běhat.

Poledne – Middagstid. Detta ord används för att beskriva tiden kring lunchtid, vanligtvis runt klockan 12.
V poledne máme oběd.

Odpoledne – Eftermiddag. Detta ord beskriver tiden från efter lunch fram till tidig kväll.
Odpoledne se učím česky.

Večer – Kväll. Detta ord används för tiden efter eftermiddagen och innan natten.
Večer se díváme na televizi.

Noc – Natt. Detta ord beskriver tiden när det är mörkt, vanligtvis från sent på kvällen till tidig morgon.
V noci spím osm hodin.

Specifika tidsuttryck

Veckodagar

Pondělí – Måndag. Den första dagen i veckan på tjeckiska.
V pondělí mám hodinu češtiny.

Úterý – Tisdag. Den andra dagen i veckan.
Úterý je můj oblíbený den.

Středa – Onsdag. Den tredje dagen i veckan.
Ve středu chodím do knihovny.

Čtvrtek – Torsdag. Den fjärde dagen i veckan.
Každý čtvrtek hraju fotbal.

Pátek – Fredag. Den femte dagen i veckan.
V pátek večer jdeme do kina.

Sobota – Lördag. Den sjätte dagen i veckan.
Sobota je den odpočinku.

Neděle – Söndag. Den sjunde och sista dagen i veckan.
V neděli chodíme na procházku.

Månader

Leden – Januari. Den första månaden på året.
V lednu často sněží.

Únor – Februari. Den andra månaden på året.
Únor je nejkratší měsíc.

Březen – Mars. Den tredje månaden på året.
V březnu začíná jaro.

Duben – April. Den fjärde månaden på året.
Duben je měsíc aprílových žertů.

Květen – Maj. Den femte månaden på året.
V květnu kvete mnoho květin.

Červen – Juni. Den sjätte månaden på året.
V červnu začíná léto.

Červenec – Juli. Den sjunde månaden på året.
Červenec je měsíc dovolených.

Srpen – Augusti. Den åttonde månaden på året.
Srpen je horký měsíc.

Září – September. Den nionde månaden på året.
V září začíná škola.

Říjen – Oktober. Den tionde månaden på året.
V říjnu padají listy ze stromů.

Listopad – November. Den elfte månaden på året.
Listopad je chladný měsíc.

Prosinec – December. Den tolfte och sista månaden på året.
V prosinci slavíme Vánoce.

Årstider

Jaro – Vår. Den årstid som följer efter vintern och kommer innan sommaren.
Na jaře kvete mnoho stromů.

Léto – Sommar. Den varma årstiden som kommer efter våren.
V létě jezdíme k moři.

Podzim – Höst. Årstiden som följer efter sommaren och kommer innan vintern.
Na podzim padají listy.

Zima – Vinter. Den kalla årstiden som kommer efter hösten.
V zimě jezdíme na hory lyžovat.

Frekvensuttryck

Vždy – Alltid. Används för att beskriva något som sker hela tiden.
Vždy chodím spát v deset hodin.

Obvykle – Vanligtvis. Används för att beskriva något som sker oftast.
Obvykle snídám v sedm hodin.

Často – Ofta. Används för att beskriva något som sker många gånger.
Často chodím do posilovny.

Občas – Ibland. Används för att beskriva något som sker då och då.
Občas se dívám na filmy.

Zřídka – Sällan. Används för att beskriva något som sker mycket sällan.
Zřídka jím sladkosti.

Nikdy – Aldrig. Används för att beskriva något som aldrig sker.
Nikdy nekouřím.

Specifika tidsuttryck för olika aktiviteter

Ráno – Morgon. Används för att beskriva aktiviteter som sker på morgonen.
Ráno běhám v parku.

Poledne – Middagstid. Används för att beskriva aktiviteter som sker runt lunchtid.
V poledne jím oběd.

Odpoledne – Eftermiddag. Används för att beskriva aktiviteter som sker på eftermiddagen.
Odpoledne čtu knihu.

Večer – Kväll. Används för att beskriva aktiviteter som sker på kvällen.
Večer se dívám na televizi.

Noc – Natt. Används för att beskriva aktiviteter som sker på natten.
V noci spím.

Specifika tidsuttryck för datum och tider

Dnes – Idag. Används för att beskriva något som händer samma dag.
Dnes mám hodně práce.

Zítra – Imorgon. Används för att beskriva något som händer nästa dag.
Zítra mám schůzku.

Včera – Igår. Används för att beskriva något som hände föregående dag.
Včera jsem byl v kině.

Dnes ráno – Imorse. Används för att beskriva något som hände på morgonen samma dag.
Dnes ráno jsem běhal.

Dnes večer – Ikväll. Används för att beskriva något som kommer att hända på kvällen samma dag.
Dnes večer jdeme na večeři.

Včera večer – Igår kväll. Används för att beskriva något som hände på kvällen föregående dag.
Včera večer jsem četl knihu.

Vanliga tidsrelaterade frågor

Kdy? – När? Används för att fråga om tidpunkten för en händelse.
Kdy přijedeš?

V kolik hodin? – Hur dags? Används för att fråga om den exakta tidpunkten för en händelse.
V kolik hodin se sejdeme?

Jak dlouho? – Hur länge? Används för att fråga om tidslängden för en händelse.
Jak dlouho to bude trvat?

Od kdy? – Från när? Används för att fråga om starttidpunkten för en händelse.
Od kdy pracuješ zde?

Do kdy? – Till när? Används för att fråga om sluttidpunkten för en händelse.
Do kdy budeš pryč?

Att lära sig tidsuttryck på tjeckiska kan vara en utmaning, men med övning och repetition blir det allt lättare. Genom att förstå och använda dessa uttryck korrekt kommer du att kunna kommunicera mer effektivt och naturligt på tjeckiska. Fortsätt att öva och utforska språket, och snart kommer du att bemästra dessa viktiga tidsuttryck.